Marillion — He Knows You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Knows You Know" van Marillion.
Songteksten
He knows, you know
He knows, you know
Problems, problems
Problems, problems
Light switch, yellow fever, crawling up your bathroom wall
Singing psychedelic praises to the depths of a china bowl
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
You should have listened to the priest at the confession
When he offered you the sacred bread
He knows you know, he knows you know
He knows you know, but he’s got problems
Fast feed, crystal fever, swarming through a fractured mind
Chilling needles freeze emotion, the blind shall lead the blind
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
When your conscience whispered, the vein lines stiffened
You were walking with the dead
He knows you know, he knows you know, he knows you know
He’s got experience, he’s got experience, he knows you know
But he’s got problems
Problems, problems, problems
Problems
Problems
He knows… slash wrists, scarlet fever, crawled under your bathroom door
Pumping arteries ooze the problem through the gap that the razor tore
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
You should have listened to your analyst’s questions
When you lay on his leather bed
He knows you know, he knows you know
He knows you know, but he’s got problems
Blank eyes, purple fever, streaming through the frosted pane
You learned your lesson far too late from the links in a chemist chain
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
You should have stayed at home and talked with father
Listen to the lies he fed
He knows you know, he knows you know
He knows you know, but he’s got problems
He knows you know, he knows you know, he knows you know
He’s got experience, he’s got experience, he knows you know
You know, you know, you know, you know, you know, you know
Songtekstvertaling
Hij weet het.
Hij weet het.
Problemen, problemen
Problemen, problemen
Lichtschakelaar, gele koorts, kruipend over je Badkamer muur
Zingende psychedelische lof tot de diepten van een Chinese kom
Je hebt gif in je maag, je hebt vergif in je hoofd.
Je had naar de priester moeten luisteren bij de biecht.
Toen hij je het heilige brood aanbood
Hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het Weet.
Hij weet dat jij het Weet, maar hij heeft problemen.
Snelle voeding, kristallen koorts, zwermen door een gebroken geest.
Koelnaalden bevriezen emotie, blinden leiden de blinden
Je hebt gif in je maag, je hebt vergif in je hoofd.
Toen je geweten fluisterde, verstijfde de ader lijnen.
Je liep met de doden.
Hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het Weet.
Hij heeft ervaring, hij heeft ervaring, hij weet dat jij het Weet.
Maar hij heeft problemen.
Problemen, problemen, problemen
Probleem
Probleem
Hij weet... snij polsen, roodvonk, kroop onder je badkamerdeur.
Pompslagaders slijmen het probleem door de kloof die het scheermes scheurde.
Je hebt gif in je maag, je hebt vergif in je hoofd.
Je had naar de vragen van je analist moeten luisteren.
Als je op zijn leren bed ligt
Hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het Weet.
Hij weet dat jij het Weet, maar hij heeft problemen.
Witte ogen, paarse koorts, stromend door het geglazuurde Paneel
Je hebt je les veel te laat geleerd van de schakels in een chemicus keten
Je hebt gif in je maag, je hebt vergif in je hoofd.
Je had thuis moeten blijven en met Vader moeten praten.
Luister naar de leugens die hij vertelde.
Hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het Weet.
Hij weet dat jij het Weet, maar hij heeft problemen.
Hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het weet, hij weet dat jij het Weet.
Hij heeft ervaring, hij heeft ervaring, hij weet dat jij het Weet.
Weet je, weet je, weet je, weet je, weet je, weet je