Marillion — Charting The Single songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charting The Single" van Marillion.
Songteksten
Slow French kissing with the Dauphin’s daughter
If I fall in love now I’ll be floating in Seine
Plastered in Paris I’ve had an Eiffel
Gonna make my escape on the midnight train —
Choo, choo to you — Choo, choo to you — Charting the single
Schnapping my fingers on an alcoholiday
Sniff round a Fraulein when I’m scent to Cologne
All night hotel Liebling make your Mark
Let sugar daddy melt in his home
sweet home
Home is where the heart lies,
Where is home, is where the heart lies, but where is home?
Get a pizza the action when I Romeo again
Chianti see you with me, so just let him wine
Juliet on the balcony, it’s pasta serenade
Wedding rings, I know when Venice time,
Venice time to chart the single, to chart the single
Charting the single, charting the single
The chicks are getting cheaper on the not so common market
Stockpile experience before the blond hairs turn to grey,
Before the blond hairs turn to grey
I like to train, express myself in the universal language
Ego on my face in the nicest possible way
It’s absolutely the nicest possible way
Charting the single
I got no clause in my contract, got no shares in my name
I’m just charting the single in a bachelor’s game, Charting the single
It’s a solo performance on a one way street
You’ll never have the chance again and never again we’ll meet
Charting, charting, charting, charting the single
Yeah, yeah, charting the single
Yeah, yeah, charting the single
Charting, ouh, charting, ouh charting, ouh, charting the single
Charting, charting, charting, I’m charting the single
Charting, charting, I’m charting the single
Charting, charting, charting, charting
Charting the single, charting the single
Home is where the heart lies, but if the heart lies,
Where is home, is where the heart lies, but where is home?
Where is home? — Charting the single
Songtekstvertaling
Langzaam zoenen met de dochter van de Dauphin.
Als ik nu verliefd word, zwem ik in de Seine.
Ik heb een Eiffel gehad.
Ik ga ontsnappen met de nachttrein. —
Choo, choo to you-Choo, Choo to you-Charting the single
Geef me een borrel.
Snuffel rond een Fraulein als ik geuren heb naar Keulen
De hele nacht hotel Liebling maken uw stempel
Laat sugar daddy smelten in zijn huis
sweet home
Thuis ligt het hart,
Waar is thuis, waar ligt het hart, maar waar is thuis?
Krijg een pizza de actie als ik Romeo weer
Chianti ziet je bij mij, Dus laat hem wijn drinken.
Juliet op het balkon, Het is pasta serenade.
Trouwringen, ik weet wanneer Venetië tijd,
Venetië tijd om de single in kaart te brengen, om de single in kaart te brengen
Het in kaart brengen van de single, het in kaart brengen van de single
De kuikens worden goedkoper op de niet zo gemeenschappelijke markt
Voorraad ervaring voordat de blonde haren grijs worden,
Voordat de blonde haren grijs worden
Ik hou van trainen, mezelf uitdrukken in de universele taal
Ego op mijn gezicht op de aardigste manier
Het is absoluut de mooiste manier.
In kaart brengen van de single
Ik heb geen clausule in mijn contract, geen aandelen op mijn naam.
Ik ben gewoon de single in kaart brengen in een vrijgezellenspel, het in kaart brengen van de single
Het is een solo optreden op one way street.
Je zult nooit meer de kans krijgen en nooit meer zullen we elkaar ontmoeten
In kaart brengen, in kaart brengen, in kaart brengen
Ja, ja, de single in kaart brengen
Ja, ja, de single in kaart brengen
Charting, ouh, charting, ouh charting, ouh, charting the single
In kaart brengen, in kaart brengen, in kaart brengen
Charting, charting, I ' m charting the single
In kaart brengen, in kaart brengen, in kaart brengen
Het in kaart brengen van de single, het in kaart brengen van de single
Thuis ligt het hart, maar als het hart ligt,
Waar is thuis, waar ligt het hart, maar waar is thuis?
Waar is thuis? - Het in kaart brengen van de single