Marilina Ross — Cruzando Las Grandes Aguas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruzando Las Grandes Aguas" van Marilina Ross.

Songteksten

Nuestro barco ya zarpó
A cruzar las grandes aguas
Ni golpes ni tempestades
Podrán detener su marcha
Estamos en alta mar
Entre dos costas lejanas
Atrás: la noche
Por delante: el alba
Y en la mitad estamos hoy
A la intemperie
A remar marineros
A navegar
Contra viento y marea
Que hay que llegar
A remar marineros
Firme el timón
Nuestro barco ya puso
La proa al sol
Como son muchos los brazos
A remar hacia el futuro
Ni motines ni abordajes
Nos harán cambiar el rumbo
Estamos en alta mar
Entre dos costas lejanas
Atrás: la noche
Por delante: el alba

Songtekstvertaling

Ons schip is al vertrokken.
Om de grote wateren over te steken
Geen klappen of stormen
Ze kunnen hun mars stoppen.
We zijn op volle zee.
Tussen de verre kusten
Terug: de nacht
Vooruit: Dageraad
En in het midden zijn we vandaag
Buitenlucht
Om matrozen te roeien
Navigeren
Wind en getij
Wat te krijgen
Om matrozen te roeien
Teken het roer.
Ons schip heeft al
De boog naar de zon
Hoeveel armen zijn er?
Om in de toekomst te roeien
Geen rellen of botsingen
Ze laten ons van koers veranderen.
We zijn op volle zee.
Tussen de verre kusten
Terug: de nacht
Vooruit: Dageraad