Marilena Mirra — Santa Lucia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Lucia" van Marilena Mirra.
Songteksten
Comme se frícceca la luna chiena...
lo mare ride, ll'aria è serena...
Vuje che facite 'mmiez'a la via?
Santa Lucia! Santa Lucia!
Stu viento frisco fa risciatare,
chi vò' spassarse jènno pe' mare...
E' pronta e lesta la varca mia...
Santa Lucia! Santa Lucia!
La tènna è posta pe' fá na cena...
e quanno stace la panza chiena,
non c'è la mínema melanconia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Pòzzo accostare la varca mia?
Santa Lucia! Santa Lucia!...
Songtekstvertaling
Alsof frícceca La luna chiena...
de zee lacht, de lucht is sereen...
Wat doe je onderweg?
Saint Lucia! Saint Lucia!
Stu viento frisco verhoogt, die zal 'plezier hebben jènno pe' zee...
Het is klaar en het is mijn poort...
Saint Lucia! Saint Lucia!
De tènna ligt op de eettafel...
en als de buik vol is, is er geen enkele melancholie!
Saint Lucia! Saint Lucia!
Mag ik mijn varca aan de kant zetten?
Saint Lucia! Saint Lucia!...