Мариетта — Вопросы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вопросы" van Мариетта.

Songteksten

Кому на небе звёзды улыбаются?
Куда ветра все в жизни возвращаются?
И почему сердце всё может знать
И никогда не может нам солгать?
Останутся ли наши с тобою дни
Безоблачными, или пойдут дожди?
И столько времени нужно нам с тобой
Забыть про всех и обо всём
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
Куда уходят наши, порой, мечты
И есть ли в мире ангелы, где они?
И может ли любовь как волна накрыть
Чтобы про всё-всё забыть?
Куда уходят наши с тобою дни?
Как воды яркие, яркие огни
И сколько времени нужно, чтоб уплыть
В рай мой с тобой, с тобой
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
Мы летим в облаках
Мы летим с тобой, ты и я Набираем высоту
Через ночь на рассвет
Я так хочу тебе сказать
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?

Songtekstvertaling

Naar wie lachen de sterren in de hemel?
Waar gaat iedereen in het leven naar terug?
En waarom kan het hart alles weten
En hij kan nooit tegen ons liegen?
Zullen onze dagen bij u blijven
Wolkeloos, of zal het regenen?
En dat is hoeveel tijd jij en ik nodig hebben
Vergeet iedereen en alles.
De dag is normaal, eenvoudig, en ook een vrije dag
Ik kom naar je toe, Ik wil gewoon alles weten.
Waarom mis ik je alleen
Waarom draait het hele universum in me rond?
Waar gaan onze dromen soms heen?
En zijn er engelen in de wereld waar ze zijn?
En kan liefhebben als een golf cover
Om alles te vergeten?
Waar gaan onze dagen met jou naartoe?
Als water helder, helder licht
En hoe lang duurt het om weg te zeilen
Naar mijn paradijs met jou, met jou
De dag is normaal, eenvoudig, en ook een vrije dag
Ik kom naar je toe, Ik wil gewoon alles weten.
Waarom mis ik je alleen
Waarom draait het hele universum in me rond?
We vliegen in de wolken
We gaan met je mee, Jij en ik klimmen
Door de nacht bij zonsopgang
Ik wil je vertellen
De dag is normaal, eenvoudig, en ook een vrije dag
Ik kom naar je toe, Ik wil gewoon alles weten.
Waarom mis ik je alleen
Waarom draait het hele universum in me rond?
De dag is normaal, eenvoudig, en ook een vrije dag
Ik kom naar je toe, Ik wil gewoon alles weten.
Waarom mis ik je alleen
Waarom draait het hele universum in me rond?