Marietta — God Bless Eric Taylor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Bless Eric Taylor" van Marietta.
Songteksten
We slept in the mouth of old friends,
and I’m happy living like river kids.
We’ll be here in our tomby sleep,
going back to the place we left our feet.
Could you get some matches?
I’ll probably burn them, because I can’t drive,
and I need something to pass the time.
I don’t need any more.
I’m waking up all bleary eyed, and I am wondering where I should lie.
Because this couch is making my head feel sore, watching my best friend vomit
through the door.
Rinsing his mouth out in the sink telling me this is the last time we drink.
Let’s just pass out and forget our bodies could use the rest.
Come with me, I promise the water is fine. I need something else to convince me I won’t die.
Songtekstvertaling
We sliepen in de mond van oude vrienden,
en ik ben blij om als river kids te leven.
We zullen hier zijn in onze tomby slaap,
terug naar de plek waar we onze voeten lieten.
Kun je lucifers halen?
Ik zal ze waarschijnlijk verbranden, omdat ik niet kan rijden.,
en ik heb iets nodig om de tijd te doden.
Ik heb niet meer nodig.
Ik word wakker met blauwe ogen, en ik vraag me af waar ik moet liggen.
Omdat deze bank mijn hoofd doet pijn, kijkend naar mijn beste vriend die kotst
door de deur.
Z ' n mond spoelen in de gootsteen en zeggen dat dit de laatste keer is dat we drinken.
Laten we gewoon flauwvallen en vergeten dat onze lichamen de rest kunnen gebruiken.
Kom met me mee, Ik beloof dat het water in orde is. Ik heb iets anders nodig om me te overtuigen dat ik niet dood ga.