Mariee Sioux — White Fanged Foreverness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Fanged Foreverness" van Mariee Sioux.
Songteksten
When hawks glide underwater
And salmon replace the unborn
The forgotten will rise from the oceans
Nests of kelp all strewn in their horns
And whispering
«Please take us back. please take us back. we’ve learned our lessons.»
And kate will break in down here
Without your seasons and fearless snow
And kate will break in down here
Without your seasons and fearless bones
And white fanged foreverness
Bare footed wilderness
Green tangled gills need rest
And we can be forever blessed
We can be forever blessed
If we take the back roads like you said
If we take the back roads
And here on this pile of shell
I call out
To the pods all gathered like thunderheads
Under-in our hands
Crying with your songs like a peaceful death
Please teach us release
Teach me release
Cause' kate will break in down here
Without your seasons and fearless snow
And kate will break in down here
Without your seasons and fearless bones
And white fanged foreverness
Barefooted wilderness
Green tangled gills need rest
And we can be forever blessed
We can be forever blessed
If we take the back roads like you said
If we take the back roads
And here on this pile of driftwood
I will
Carefully string up Stick by stick
Thin by thick
Bit by bit
Rib by rib
Rib by rib
Rib by rib
Rib by rib
Until a marble of you dances and chants
«In perfect balance take me back.
In perfect balance take me back.
I’ve learned my lesson.»
And white fanged foreverness
Barefooted wilderness
Green tngled gills need rest
And we can be forever blessed
We can be forever blessed
If we take the back roads like you said
If we take the back roads
Songtekstvertaling
Wanneer de Haviken onder water zweven
En zalm vervangt de ongeboren
De vergeten zullen opstaan uit de oceanen.
Nesten van kelp, allemaal bezaaid in hun hoorns.
En fluisterend
Breng ons alsjeblieft terug. breng ons alsjeblieft terug. we hebben onze lessen geleerd.»
En kate zal hier inbreken.
Zonder jouw seizoenen en onbevreesde sneeuw
En kate zal hier inbreken.
Zonder jouw seizoenen en onbevreesde botten
En wit van voren
Kale wildernis
Groene kieuwen hebben rust nodig
En we kunnen voor altijd gezegend zijn
We kunnen voor altijd gezegend zijn.
Als we de achterwegen nemen, zoals je zei.
Als we de achterwegen nemen
En hier op deze stapel schelp
Ik roep
Naar de pods, allemaal verzameld als donderkoppen.
Onder in onze handen
Huilend met je liedjes als een vredige dood
Alsjeblieft, leer ons loslaten.
Leer me loslaten.
Want kate zal hier inbreken.
Zonder jouw seizoenen en onbevreesde sneeuw
En kate zal hier inbreken.
Zonder jouw seizoenen en onbevreesde botten
En wit van voren
Wildernis met blote voeten
Groene kieuwen hebben rust nodig
En we kunnen voor altijd gezegend zijn
We kunnen voor altijd gezegend zijn.
Als we de achterwegen nemen, zoals je zei.
Als we de achterwegen nemen
En hier op deze stapel drijfhout
Dat zal ik doen.
Voorzichtig ophangen stok voor stok
Dun door dik
Beetje bij beetje
Rib per rib
Rib per rib
Rib per rib
Rib per rib
Tot een knikker van jullie danst en zingt
"In perfecte balans neem me terug.
In perfecte balans Breng me terug.
Ik heb mijn lesje geleerd.»
En wit van voren
Wildernis met blote voeten
Groene kieuwen hebben rust nodig
En we kunnen voor altijd gezegend zijn
We kunnen voor altijd gezegend zijn.
Als we de achterwegen nemen, zoals je zei.
Als we de achterwegen nemen