Marie-Paule Belle — Je Viens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Viens" van Marie-Paule Belle.
Songteksten
Prends patience, je viens
Sans défense, je viens
Mon enfance se plaint
Ma prudence s'éteint
Aie confiance, je viens
Prends patience, je viens
Je ne pense plus rien
Qu'à tes mains
Au voyage lointain
Quand la lampe s'éteint
C’est ma voix qui se plaint
Prends patience, je viens
Et mon corps se souvient
Tout ce qui me retient
Tu le dénoues enfin
De tes mains
Éloignons-nous du rivage
Sur le navire de ce lit
Découvrons des paysages
Où le jour deviendrait nuit
Notre image se joint
Prends patience, je viens
Un orage m’atteint
C’est ma voix qui se plaint
Et qui t’appelle enfin
En partance vers toi
Aie confiance, je viens
Je suis là
Songtekstvertaling
Neem geduld, Ik kom eraan.
Weerloos, ik kom.
Mijn jeugd klaagt.
Mijn voorzichtigheid gaat uit
Geloof me, Ik kom eraan.
Neem geduld, Ik kom eraan.
Ik denk niets meer.
Alleen aan je handen.
Op de verre reis
Als de lamp uitgaat
Het is mijn stem die klaagt.
Neem geduld, Ik kom eraan.
En mijn lichaam herinnert zich
Alles wat me tegenhoudt
Je maakt het eindelijk los.
Uit je handen
Laten we van de kust weg gaan.
Op het schip van dit bed
Laten we landschappen ontdekken.
Waar de dag de nacht zou worden
Ons beeld sluit zich aan
Neem geduld, Ik kom eraan.
Een storm overvalt me
Het is mijn stem die klaagt.
En wie belt jou eindelijk?
Op weg naar jou
Geloof me, Ik kom eraan.
Ik ben hier.