Marie N — I Wanna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna" van Marie N.

Songteksten

I like to go away
But it’s easier to say
That you know all the tricks that make
That make me stay
I’m ready to support
This artful game you always play
'cause you don’t know the fee
Which you will later, later pay
Today you think you are the winner
Today you think you are the king
You make me sweat in my emotions
Under your fly-away, fly-away wing
I wanna be the sunshine in your arms
I wanna be the light from shooting stars
I wanna be the queen in your sweet lies
I wanna be the love spark in your eyes
I like a simple game
But it’s just easier to say
That you own all that rules
Your crazy, crazy way
And even though you’ll go on Doing whatever, whatever you may
Just remember — it’s me who
Find you when, when you stray
Today you think you are the winner
Today you think you are the king
You make me sweat in my emotions
Under your fly-away, fly-away wing
I wanna be the sunshine in your arms
I wanna be the light from shooting stars
I wanna be the queen in your sweet lies
I wanna be the love spark in your eyes

Songtekstvertaling

Ik ga graag weg.
Maar het is makkelijker om te zeggen
Dat je alle trucs die maken
Dat maakt dat ik blijf
Ik ben klaar om te steunen.
Dit kunstzinnige spel dat je altijd speelt
want je weet de prijs niet
Die je later zult betalen.
Vandaag denk je dat je de winnaar bent
Vandaag denk je dat je de koning bent.
Je laat me zweten in mijn emoties
Onder je vlieg-weg, vlieg-weg vleugel
I wanna be the sunshine in your arms
Ik wil het licht van vallende sterren zijn
Ik wil de koningin zijn in je zoete leugens.
I wanna be the love spark in your eyes
Ik hou van een simpel spel.
Maar het is gewoon makkelijker om te zeggen
Dat je al die regels bezit
Je gekke, gekke manier
En ook al ga je door met wat je ook doet, wat je ook doet
Vergeet niet - Ik ben het die
Als je verdwaalt
Vandaag denk je dat je de winnaar bent
Vandaag denk je dat je de koning bent.
Je laat me zweten in mijn emoties
Onder je vlieg-weg, vlieg-weg vleugel
I wanna be the sunshine in your arms
Ik wil het licht van vallende sterren zijn
Ik wil de koningin zijn in je zoete leugens.
I wanna be the love spark in your eyes