Marie Laforet — Les jeunes filles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les jeunes filles" van Marie Laforet.
Songteksten
Robes rouges, cheveux tressés
Les jeunes filles au mois de mai
Ont en voyage
Un équipage
De rosée
Robes rouges, cheveux mouillés
Les jeunes filles de juillet
Ont l’insouciance
Et la cadence
De l'été
Robes jaunes, courbes des blés
Les filles au grand soleil germées
Ont le visage
Des villages
Oubliés
Robes jaunes, sable froissé
Les jeunes filles ont donné
L’ombre des prêles
Aux sources frêles
Des forêts
Robes grises, gerbes fanées
Les filles dans leur tablier
Portent cueillette
Pommes reinettes
Des bergers
Robes grises, neige tombée
Des jeunes filles vont rêver
Aux beaux dimanches
Aux jeux des branches
Effeuillées
Aux beaux dimanches
Aux jeux des branches
Effeuillées
Songtekstvertaling
Rode jurken, gevlochten haar
Jonge meisjes in Mei
Hebben op reis
Bemanning
Dauw
Rode jurken, nat haar
De jonge meisjes van juli
Onvoorzichtigheid hebben
En het tempo
Zomer
Gele jurken, tarwekrommen
Meisjes in de grote zon ontsproten
Gezicht
Dorp
Vergeten
Gele jurken, verfrommeld zand
Jonge meisjes gaven
De schaduw van de paardenstaarten
Op kwetsbare bronnen
Bos
Grijze jurken, vervaagde sheaves
Meisjes in hun schort
Carry picking
Appelen, reinettes
Herder
Grijze jurken, gevallen sneeuw
Jonge meisjes zullen dromen
Op mooie zondagen
Bij branch games
Ontdaan
Op mooie zondagen
Bij branch games
Ontdaan