Marie Key Band — Bum Bum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bum Bum" van Marie Key Band.
Songteksten
Sikke de skyder inde i Tivoli
De har så meget fyrværkeri
Tænk engang den larm de sidder i
Kan de li' fyrværkeri?
Det siger bum bum bum ti bum
De fyrer hele byen
Bum bum bum ti bum
Et Tivoli lyn
Nu er det blevet efterår
Og der er så stille her
Vi mangler vist lidt røg og fest
Der er ingen der larmer mer'
Kan vi få lidt mere bum
Kan vi få lidt mere spræl
Bum bum bum ti bum
Kan du give et ekstra knald?
Jensen har en fin café
Jeg har givet ham min raket
En nat så han rådhusuret slå
Og han sigtede og ramte plet
Og det sagde Bum bum bum ti bum
Han ramte lige dér
Bum bum — Vi må se hvad der sker…
Songtekstvertaling
Ze schieten in Tivoli.
Ze hebben zoveel vuurwerk.
Stel je het geluid voor waar ze in zitten.
Hou je van vuurwerk?
Er staat bum bum ti bum
Ze ontslaan de hele stad.
Bum Bum Ti bum
Een eerlijke bliksem
Nu is het herfst.
En het is hier zo stil.
Ik denk dat we wat rook en een feestje nodig hebben.
Niemand maakt nog meer lawaai.
Kunnen we een beetje meer boem hebben
Kunnen we wat meer plezier maken?
Bum Bum Ti bum
Kun je me een extra beurt geven?
Jensen heeft een mooi café.
Ik gaf hem mijn raket.
Op een avond zag hij de klok van het stadhuis slaan.
En hij richtte en raakte het doelwit.
En dat is wat Bum Bum ti bum zei
Hij sloeg daar.
We moeten zien wat er gebeurt.…