Marie-Christine — Get Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out" van Marie-Christine.
Songteksten
I’m sorry but I just can’t stay
in this place I suffocate
You always checkin' what I’m doin'
When in me you should be trusted.
On me on me on — on me on me.
Ooh!
Baby I can’t seem to breath
With you hangin' over me (constantly)
think you need to find a hobby (yes you do)
Something to keep you real busy
Get out of this place
before it’s get too late
Now is the right time
To take control of my life
Get out of my way
Feel like I’m a hostage
Driving me insane
You’re just a constant strain on me
On me on me on — on me on me.
Ooh!
You wanna keep me on a leash
Try’na take control of me
I don’t like chains on my feet (no i don’t)
Stopping me to run out free.
Get out of this place
before it’s get too late
Now is the right time
to take control of my life
Get out my way
Feel like I’m a hostage
Driving me insane
You’re just a constant strain
When i turn around
You’re always there
The shadow is too much to bear
While you freak
I ain’t steppin'
I’m suspecting your projecting
What you keepin' baby
Tell me what you hidin' honey
From me …
Ooh …
Get out this place
Before it’s get too late
Now is the right time
To take control of my life
Get out my way
Feel like I’m a hostage
Driving me insane
You’re just a constant strain
When i turn around
You’re always there
The shadow is too much to bear
While you freak
I ain’t steppin'
I’m suspecting your projecting
What you keepin' baby
What you hidin' honey
From me…
Ooh… get out!
Songtekstvertaling
Het spijt me, maar ik kan niet blijven.
hier stik ik.
Jij controleert altijd wat ik doe.
Terwijl je in mij vertrouwd moet worden.
Op mijn teken.
Ooh!
Schatje, ik kan niet ademen.
Met jou die over me hangt)
denk dat je een hobby moet zoeken (ja dat doe je wel)
Iets om je bezig te houden.
Ga hier weg.
voordat het te laat is.
Nu is het juiste moment.
Om mijn leven onder controle te krijgen.
Ga uit de weg.
Het voelt alsof ik een gijzelaar ben.
Mij gek maken
Je zet me constant onder druk.
Op mijn teken.
Ooh!
Wil je me aan de lijn houden?
Probeer me niet onder controle te krijgen.
Ik hou niet van kettingen aan mijn voeten.)
Me tegenhouden om vrij te zijn.
Ga hier weg.
voordat het te laat is.
Nu is het juiste moment.
om mijn leven onder controle te krijgen.
Uit de weg.
Het voelt alsof ik een gijzelaar ben.
Mij gek maken
Je bent gewoon een constante spanning.
Als ik me omdraai
Je bent er altijd.
De schaduw is te veel om te dragen.
Terwijl jij flipt.
Ik stap niet.
Ik vermoed dat je projectie
Wat hou je vast?
Vertel me wat je verstopt, schat.
Van mij …
Ooh …
Ga hier weg.
Voordat het te laat is.
Nu is het juiste moment.
Om mijn leven onder controle te krijgen.
Uit de weg.
Het voelt alsof ik een gijzelaar ben.
Mij gek maken
Je bent gewoon een constante spanning.
Als ik me omdraai
Je bent er altijd.
De schaduw is te veel om te dragen.
Terwijl jij flipt.
Ik stap niet.
Ik vermoed dat je projectie
Wat hou je vast?
Wat verberg je, schat?
Van mij…
Ga weg.