Marianne Rosenberg — Er gehört zu mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Er gehört zu mir" van Marianne Rosenberg.
Songteksten
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
alles fangen wir gemeinsam an,
Naaa naa naa na, na na na
doch vergeß ich nie, wie man allein sein kann,
Naaa naa naa na, na na na
Steht es in den Sternen (uuhhuuhhhhuuuuuu)
was die Zukunft bringt (uuhuhuu)
oder muß ich lernen, daß alles zerrinnt?
Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
Naaa naa naa na, na na na
mehr als einmal hab ich mich gefragt
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir… für immer zu mir.
für immer zu mir
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
alles fangen wir gemeinsam an,
Naaa naa naa na, na na na
doch vergeß ich nie, wie man allein sein kann,
Naaa naa naa na, na na na
Steht es in den Sternen (uuhhuuhhhhuuuuuu)
was die Zukunft bringt (uuhuhuu)
oder muß ich lernen, daß alles zerrinnt?
Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
Naaa naa naa na, na na na
mehr als einmal hab ich mich gefragt
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir… für immer zu mir.
für immer zu mir
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Songtekstvertaling
Hij is van mij, zoals mijn naam op de deur,
en ik weet dat hij hier blijft.,
vergeet nooit onze eerste dag.,
Naa naa na, na na na na
want ik voelde meteen dat hij me leuk vond.,
Naa naa na, na na na na
it ' s true love (uuuhhhuuhhuuuuu))
dat gaat nooit weg (uhuuhuuuu))
of is de liefde weggeblazen door de wind?
Hij is van mij, zoals mijn naam op de deur,
en ik weet dat hij hier blijft.,
we beginnen alles samen.,
Naa naa na, na na na na
maar ik vergeet nooit hoe ik alleen moet zijn.,
Naa naa na, na na na na
Het is geschreven in de sterren (uuhhuuuuuuuuuu))
wat de toekomst zal brengen (uuhuhuu)
of moet ik leren dat alles wegglipt?
Nee, Ik heb het hem nooit makkelijk gemaakt.
Naa naa na, na na na na
meer dan eens vroeg ik me af
Naa naa na, na na na na
it ' s true love (uuuhhhuuhhuuuuu))
dat gaat nooit weg (uhuuhuuuu))
of is de liefde weggeblazen door de wind?
Hij is van mij... voor altijd voor mij.
voor mij
Hij is van mij, zoals mijn naam op de deur,
en ik weet dat hij hier blijft.,
vergeet nooit onze eerste dag.,
Naa naa na, na na na na
want ik voelde meteen dat hij me leuk vond.,
Naa naa na, na na na na
it ' s true love (uuuhhhuuhhuuuuu))
dat gaat nooit weg (uhuuhuuuu))
of is de liefde weggeblazen door de wind?
Hij is van mij, zoals mijn naam op de deur,
en ik weet dat hij hier blijft.,
vergeet nooit onze eerste dag.,
Naa naa na, na na na na
want ik voelde meteen dat hij me leuk vond.,
Naa naa na, na na na na
it ' s true love (uuuhhhuuhhuuuuu))
dat gaat nooit weg (uhuuhuuuu))
of is de liefde weggeblazen door de wind?
Hij is van mij, zoals mijn naam op de deur,
en ik weet dat hij hier blijft.,
we beginnen alles samen.,
Naa naa na, na na na na
maar ik vergeet nooit hoe ik alleen moet zijn.,
Naa naa na, na na na na
Het is geschreven in de sterren (uuhhuuuuuuuuuu))
wat de toekomst zal brengen (uuhuhuu)
of moet ik leren dat alles wegglipt?
Nee, Ik heb het hem nooit makkelijk gemaakt.
Naa naa na, na na na na
meer dan eens vroeg ik me af
Naa naa na, na na na na
it ' s true love (uuuhhhuuhhuuuuu))
dat gaat nooit weg (uhuuhuuuu))
of is de liefde weggeblazen door de wind?
Hij is van mij... voor altijd voor mij.
voor mij
Hij is van mij, zoals mijn naam op de deur,
en ik weet dat hij hier blijft.,
vergeet nooit onze eerste dag.,
Naa naa na, na na na na
want ik voelde meteen dat hij me leuk vond.,
Naa naa na, na na na na
it ' s true love (uuuhhhuuhhuuuuu))
dat gaat nooit weg (uhuuhuuuu))
of is de liefde weggeblazen door de wind?