Marianne Faithfull — Kissin' Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kissin' Time" van Marianne Faithfull.

Songteksten

Oh, don’t sell me out, only love
You don’t get it so well
Please tell someone
Everything is gone
Dream less of me, less to guess on you
I felt so much
Every tick and tussle
Heart torn because it’s a kissin' time
So pass on by
You’ll never find out
I love someone else
Find your God
You’ll find yourself
But, he falls
I’m confessing to you
Just my guess
It’s a kissin' time
He can’t pass on you
Oh no, I see far right through you
Please understand my kissin' song
Think for yourself
It’s a lesson, guess it’s kissin' time
Heart torn because
Parts of me I’d sell myself
Oh, just in time I’m assessing myself
Someone told me
Keep on, hold me
Don’t let go until I reach the other side
Your time will come
Your time will come again
Your time will come
Your time will come again
Your time will come
Your time will come again
Your time will come
Your time will come again
Your time will come
Your time will come again
Your time will come
Your time will come again
Someone told me, keep on hold me
Don’t let go until I reach the other side
Your time will come
Your time will come
Your time will come
Your time will come
Time
Time
Time

Songtekstvertaling

Verraad me niet, alleen liefde.
Je snapt het niet zo goed.
Vertel het alsjeblieft aan iemand.
Alles is weg.
Droom minder van mij, minder om te raden op jou
Ik voelde zoveel.
Elke tik en worsteling
Hart verscheurd omdat het een kus tijd is
Dus ga door.
Daar kom je nooit achter.
Ik hou van iemand anders.
Vind je God.
Je zult jezelf vinden.
Maar, hij valt
Ik biecht het op.
Gewoon mijn gok.
Het is een kus tijd
Hij kan je niet voorbij laten gaan.
Oh nee, ik kijk door je heen.
Begrijp alsjeblieft mijn kus lied
Denk zelf na.
Het is een les, denk dat het tijd is om te zoenen.
Hart gescheurd omdat
Delen van mij zou ik mezelf verkopen
Net op tijd ben ik mezelf aan het beoordelen.
Iemand vertelde me
Hou me vast.
Niet loslaten tot ik de andere kant bereikt heb.
Jouw tijd zal komen.
Je tijd zal weer komen.
Jouw tijd zal komen.
Je tijd zal weer komen.
Jouw tijd zal komen.
Je tijd zal weer komen.
Jouw tijd zal komen.
Je tijd zal weer komen.
Jouw tijd zal komen.
Je tijd zal weer komen.
Jouw tijd zal komen.
Je tijd zal weer komen.
Iemand vertelde me, hou me vast
Niet loslaten tot ik de andere kant bereikt heb.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Tijd
Tijd
Tijd