Marianne Faithfull — A Stranger On Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Stranger On Earth" van Marianne Faithfull.
Songteksten
Some fools don’t know what’s right from wrong
But somehow those folks belong
Me, I travel all I’m worth
But I still remain a stranger on this earth
Some people gloom, other folks fly
Me, I got to struggle to keep alive
Ever since the day of my birth
I’ve been a stranger on earth
I try to be what all folks should
Forgetting the bad and doing good
But no matter how I try
My troubles always multiply
I’ve been living the best I can
Ever since my life began
The day is gonna come
When I don’t have to prove my worth
I won’t be a stranger on earth
I’ve been living the best I can
Ever since my life began
The day’s gonna come when
I don’t have to prove my worth
And I won’t be no stranger
Won’t be no stranger
Won’t be no stranger
On this earth
Songtekstvertaling
Sommige idioten weten niet wat goed en kwaad is.
Maar op de een of andere manier horen die mensen thuis.
Ik reis alles wat ik waard ben.
Maar ik blijf nog steeds een vreemde op deze aarde.
Sommige mensen sombere, andere mensen vliegen
Ik moet worstelen om in leven te blijven.
Sinds de dag van mijn geboorte
Ik ben een vreemde op aarde geweest.
Ik probeer te zijn wat alle mensen zouden moeten zijn.
Het slechte vergeten en het goede doen
Maar hoe ik het ook probeer
Mijn problemen vermenigvuldigen zich altijd.
Ik leef zo goed als ik kan.
Sinds mijn leven begon
De dag komt
Als ik mijn waarde niet hoef te bewijzen
Ik zal geen vreemde op aarde zijn.
Ik leef zo goed als ik kan.
Sinds mijn leven begon
De dag komt dat
Ik hoef mijn waarde niet te bewijzen.
En Ik zal geen vreemde zijn
Zal geen vreemde zijn
Zal geen vreemde zijn
Op deze aarde