Marian Mereba — September songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September" van Marian Mereba.
Songteksten
Thought we, were a lie
that was fine in the dark…
But you, are a storm
to my flame, to my spark
Used to turn me on, so on cause your love was a drug
that was stuck in my vein…
Now you turn me off, so off
cause I’m sober and over the high
On my life, I’ll be gone by September
and you’re going to remember…
You must’ve forgot I’mma a Queen,
you’ll be gone by December…
On my momma, I’ll be gone by September…
And you’re going to remember…
the loyal, the royal, Queen…
the loyal, the royal, Queen, the loyal…
I was as true, as a forest is green…
You, are a fool, for what, you did not see
You used to turn me on, so on cause your love was a drug
that was stuck in my vein…
Now you turn me off, so off
cause I’m sober and over the high
On my life, I’ll be gone by September
and you’re going to remember…
You must’ve forgot I’mma a Queen
you’ll be gone by December…
On my momma, I’ll be gone by September…
And you’re going to remember…
the loyal, the royal, Queen…
the loyal, the royal, Queen, the loyal…
Songtekstvertaling
Ik dacht dat we een leugen waren.
dat was prima in het donker.…
Maar jij bent een storm
naar mijn vlam, naar mijn vonk
Ik werd er altijd opgewonden van, dus omdat je liefde een drug was.
dat zat vast in mijn ader.…
Nu zet je me uit, dus uit.
want ik ben nuchter en over de top
Op mijn leven ben ik in September weg.
en je zult het je herinneren.…
Je moet vergeten zijn dat ik een koningin ben.,
in December ben je weg.…
Op mijn moeder ben ik in September weg.…
En je zult het je herinneren.…
de loyale, de Koninklijke, Koningin…
de loyale, de Koninklijke, koningin, de loyale…
Ik was net zo waar als een bos groen is…
Je bent een dwaas.
Je windt me altijd op, dus omdat je liefde een drug was.
dat zat vast in mijn ader.…
Nu zet je me uit, dus uit.
want ik ben nuchter en over de top
Op mijn leven ben ik in September weg.
en je zult het je herinneren.…
Je moet vergeten zijn dat ik een koningin ben.
in December ben je weg.…
Op mijn moeder ben ik in September weg.…
En je zult het je herinneren.…
de loyale, de Koninklijke, Koningin…
de loyale, de Koninklijke, koningin, de loyale…