Marian Hill — Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep" van Marian Hill.
Songteksten
Turning over in my bed
Lose myself to dreams instead
Ghostly figures on the wall
Dreams of you have grown so tall
Gone inside your talk
Inside a smile, I’m unraveling
Caught within your stare
Within your touch, such a subtle sting
Love the way you make me feel, I want it all the time
Hate the way you make me feel, you’re all that’s on my mind
Losing track and losing time, and I forget to breath
Should’ve seen the water rising, now I’m in too deep
Standing in my room alone
Yet I’m feeling far from home
Tired as my knuckles white
I’ve been holding on too tight
Stay, you’re in my head
You’re in my words, even when you’re gone
Stick, I’ve caught your eye
I’ve caught your chill, and I still hold on Love the way you make me feel, I want it all the time
Hate the way you make me feel, you’re all that’s on my mind
Losing track and losing time, and I forget to breath
Should’ve seen the water rising, now I’m in too deep
Songtekstvertaling
Omdraaien in mijn bed
Verlies mezelf in plaats daarvan aan dromen.
Spookfiguren op de muur
Dromen over jou zijn zo groot geworden
Naar binnen gegaan in je gesprek
In een glimlach ontrafel ik
Gevangen in je blik
In jouw aanraking, zo ' n subtiele steek.
Hou van hoe je me laat voelen, Ik wil het de hele tijd
Haat de manier waarop je me laat voelen, jij bent alles waar ik aan denk.
Verlies het spoor en verlies tijd, en ik vergeet te ademen
Ik had het water moeten zien stijgen, nu zit ik er te diep in.
Alleen in mijn kamer
Toch voel ik me ver van huis.
Moe als mijn knokkels wit
Ik heb me te goed vast gehouden.
Blijf, je zit in mijn hoofd.
Je bent in mijn woorden, zelfs als je weg bent.
Stick, ik heb je oog geraakt.
Ik heb je kou gevangen, en ik hou nog steeds van de liefde zoals je me laat voelen, Ik wil het de hele tijd
Haat de manier waarop je me laat voelen, jij bent alles waar ik aan denk.
Verlies het spoor en verlies tijd, en ik vergeet te ademen
Ik had het water moeten zien stijgen, nu zit ik er te diep in.