Mariah McManus — Say It Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say It Again" van Mariah McManus.
Songteksten
Lose my mind
Trying to get in your line of sight
Everything is quiet when I close my eyes
Here we go again
So it seems, I’m fighting harder for you than I ever did for anything
Caught in a daydream
So I’m just gonna let myself fall into this one
Here we go again, it’s all happening
Or is it all in my head, who says this daydream has to end
My heart’s caving in, it’s all happening
Do you remember when you told me you loved me
I told you to say it again?
We passed the time by acting like children in the summer
And if it’s quite all right, I’d like to be the only one on your mind
But don’t hold your breath
Things I’ve heard about you make me second guess
But when you’re around start thinking less
Just gonna let myself fall into this one
Here we go again, it’s all happening
Or is it all in my head, who says this daydream has to end
My heart’s caving in, it’s all happening
Do you remember when you told me you loved me
I told you to say it again?
Told you to say it again, oh just gonna let myself fall into this one,
oh let myself fall into this one
Here we go again, it’s all happening
Or is it all in my head, who says this daydream has to end
My heart’s caving in, it’s all happening
Do you remember when you told me you loved me
I told you to say it again?
I told you to say it again
I told you to say it again
Songtekstvertaling
Verlies mijn verstand
Ik probeer in je zicht te komen.
Alles is rustig als ik mijn ogen sluit
Daar gaan we weer.
Het lijkt erop dat ik harder voor je vecht dan ik ooit voor iets heb gedaan.
Gevangen in een dagdroom
Dus ik laat mezelf in deze vallen.
Daar gaan we weer, het gebeurt allemaal
Of zit het allemaal in mijn hoofd, wie zegt dat deze dagdroom moet eindigen
Mijn hart stort in, het gebeurt allemaal
Weet je nog dat je zei dat je van me hield?
Zei ik dat je het nog eens moest zeggen?
We hebben de tijd door ons te gedragen als kinderen in de zomer
En als het goed is, wil ik de enige zijn die aan je denkt.
Maar reken er maar niet op.
Dingen die ik over je gehoord heb, doen me twijfelen.
Maar als je er bent, denk dan minder.
Ik laat mezelf in deze vallen.
Daar gaan we weer, het gebeurt allemaal
Of zit het allemaal in mijn hoofd, wie zegt dat deze dagdroom moet eindigen
Mijn hart stort in, het gebeurt allemaal
Weet je nog dat je zei dat je van me hield?
Zei ik dat je het nog eens moest zeggen?
Ik zei je het nog een keer te zeggen, Ik laat mezelf in deze vallen.,
ik liet mezelf in deze vallen.
Daar gaan we weer, het gebeurt allemaal
Of zit het allemaal in mijn hoofd, wie zegt dat deze dagdroom moet eindigen
Mijn hart stort in, het gebeurt allemaal
Weet je nog dat je zei dat je van me hield?
Zei ik dat je het nog eens moest zeggen?
Ik zei dat je het nog eens moest zeggen.
Ik zei dat je het nog eens moest zeggen.