Mariah Carey — Sunflowers For Alfred Roy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunflowers For Alfred Roy" van Mariah Carey.
Songteksten
Thank you for forgiving
Hurtful things I’ve done as a child
Adolescent or woman
Thank you for embracing a flaxen-haired baby
Although I’m aware you had doubts
I guess anybody’d have had doubts
Please be at peace father
I’m at peace with you
Bitterness isn’t worth cling to After all the anguish we’ve all been through
Thank you for the mountains
The lake of the clouds
I’m picturing you and me there right now
As the crystal cascades showered down
Strange to feel that proud, strong man
Grip tightly to my hand
Hard to see the life inside
Wane as the days went by Trying to preserve each word
He murmured in my ear
Watch part of my life disappear
Father, thanks for reaching out and lovingly
Saying that you’ve always been proud of me
I needed to feel that so desperately
You’re always alive inside of me Now you’re shining like
A sunflower up in the sky
Way up high
Songtekstvertaling
Bedankt voor het vergeven.
Kwetsende dingen die ik als kind heb gedaan.
Adolescente of vrouw
Bedankt voor het omarmen van een blonde baby.
Hoewel ik weet dat je twijfels had.
Ik denk dat iedereen twijfels had.
Alstublieft, wees in vrede vader.
Ik heb vrede met je.
Bitterheid is het niet waard om je aan vast te klampen na alle ellende die we allemaal hebben meegemaakt.
Bedankt voor de bergen.
Het meer van de wolken
Ik zie jou en mij daar nu voor me.
Als de kristallen cascades naar beneden gedoucht
Vreemd om zo trots en sterk te zijn.
Stevig vasthouden aan mijn hand
Moeilijk om het leven binnenin te zien
De dagen vervagen door te proberen elk woord te behouden.
Hij mompelde in mijn oor.
Een deel van mijn leven zien verdwijnen
Vader, bedankt voor het contact en liefdevol
Zeggen dat je altijd trots op me bent geweest
Ik moest dat zo wanhopig voelen.
Je leeft altijd in me nu straal je als
Een zonnebloem in de lucht
Heel hoog.