Mariah Carey — My All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My All" van Mariah Carey.
Songteksten
I’m thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it’s wrong to love you
Then my heart just won’t let me be right
'Cause I’ve drowned in you
And I won’t pull through
Without you by my side
I’d give my all
To have just one more night with you
I’d risk my life
To feel your body next to mine
'Cause I can’t go on Living in the memory of our song
I’d give my all
For your love tonight
Baby, can you feel me Imagining I’m looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you’re so far
Like a distant star
I’m wishing on tonight
I’d give my all
To have just one more night with you
I’d risk my life
To feel your body next to mine
'Cause I can’t go on Living in the memory of our song
I’d give my all
For your love tonight
I’d give my all
To have just one more night with you
I’d risk my life
To feel your body next to mine
'Cause I can’t go on Living in the memory of our song
I’d give my all
For your love
Tonight
Songtekstvertaling
Ik denk aan jou.
In mijn slapeloze eenzaamheid vanavond
Als het verkeerd is om van je te houden
Dan laat mijn hart me gewoon niet gelijk hebben.
Want ik ben in je verdronken.
En Ik zal het niet redden.
Zonder jou aan mijn zijde
Ik zou alles geven
Nog één nacht met jou
Ik zou mijn leven riskeren.
Om je lichaam naast het mijne te voelen
Want ik kan niet verder leven in de herinnering van ons lied
Ik zou alles geven
Voor je liefde vanavond
Schat, voel je dat ik me verbeeld dat ik in je ogen kijk?
Ik kan je duidelijk zien.
Levendig geëmblazeerd in mijn geest
En toch ben je zo ver
Als een verre ster.
Ik wens vanavond
Ik zou alles geven
Nog één nacht met jou
Ik zou mijn leven riskeren.
Om je lichaam naast het mijne te voelen
Want ik kan niet verder leven in de herinnering van ons lied
Ik zou alles geven
Voor je liefde vanavond
Ik zou alles geven
Nog één nacht met jou
Ik zou mijn leven riskeren.
Om je lichaam naast het mijne te voelen
Want ik kan niet verder leven in de herinnering van ons lied
Ik zou alles geven
Voor je liefde
Vanavond