Mariah Carey — If It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's Over" van Mariah Carey.
Songteksten
Won’t you talk to me This is so out of hand
Something’s gone wrong
With the life we planned
Won’t you look at me You’re avoiding my gaze
And it seems like you’ve changed
In so many ways
It isn’t fair
It sin’t right
If it’s really gone
Then tell me tonight
If it’s over
If it’s over
Let me go Won’t you speak to me
I’m just holding on
'Cause baby I really don’t need to Wait around
If the feeling is gone
I don’t need no apologies
I’m not looking for sympathy
All I’m asking for
Is your honesty
Won’t you give it to me
Give it to me now
It isn’t fair
It just isn’t right
'Cause if is’t really gone
You’ve got to say the word tonight
If it’s over
If it’s over
Won’t you let me know
Baby if it’s over
If it’s over
Over — let me go
Songtekstvertaling
Wil je niet met me praten? dit loopt uit de hand.
Er is iets misgegaan.
Met het leven dat we gepland hebben
Kijk me aan. je ontwijkt m ' n blik.
En het lijkt erop dat je veranderd bent.
Op zoveel manieren
Het is niet eerlijk.
Het zondigt niet goed.
Als het echt weg is
Vertel het me dan vanavond.
Als het voorbij is
Als het voorbij is
Laat me gaan wil je niet met me praten
Ik hou me vast.
Want schatje, ik hoef echt niet te wachten.
Als het gevoel weg is
Ik hoef geen excuses.
Ik ben niet op zoek naar sympathie.
Alles wat ik vraag
Is je eerlijkheid
Wil je het me niet geven?
Geef hier.
Het is niet eerlijk.
Het is gewoon niet goed.
Want als het niet echt weg is
Je moet het woord vanavond zeggen.
Als het voorbij is
Als het voorbij is
Laat je het me niet weten?
Baby if it ' s over
Als het voorbij is
Laat me gaan.