Mariachi El Bronx — 48 Roses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "48 Roses" van Mariachi El Bronx.

Songteksten

I’ve always been reckless and foolish with love
Always pushing my luck with the spirits above
My heart is not crazy, it’s just too complex
And with four different lovers you don’t get much rest
I’ve gone and created a mess
So please save some forgiveness for me A man blinded by love can’t think clearly
I’m sure when they tried to narrow it down
Every king used to slept through his crown
So father forgive my cold shoulder
I just don’t have the time to console her
I can fall back in love when I’m older
My time to repent is not over.
So please save some forgiveness for me A man blinded by love can’t think clearly
With four different lovers and 48 roses
I need a confessional that never closes.
So please save some forgiveness for me A man blinded by love can’t think clearly
With four different lovers and 48 roses
I need a confessional that never closes.
Four different lovers and 48 roses
So please save some forgiveness for me Oh So please save some forgiveness for me

Songtekstvertaling

Ik ben altijd roekeloos en dwaas geweest met liefde.
Altijd mijn geluk met de geesten boven
Mijn hart is niet gek, het is gewoon te complex.
En met vier verschillende minnaars krijg je niet veel rust.
Ik heb een puinhoop gemaakt.
Dus bewaar alsjeblieft wat vergeving voor me een man verblind door liefde kan niet helder denken
Ik weet zeker dat toen ze probeerden het te beperken
Elke koning sliep door zijn Kroon.
Dus Vader vergeef me mijn koude schouder
Ik heb geen tijd om haar te troosten.
Ik kan weer verliefd worden als ik ouder ben.
Mijn tijd om berouw te tonen is nog niet voorbij.
Dus bewaar alsjeblieft wat vergeving voor me een man verblind door liefde kan niet helder denken
Met vier verschillende geliefden en 48 rozen
Ik heb een biechtstoel nodig die nooit sluit.
Dus bewaar alsjeblieft wat vergeving voor me een man verblind door liefde kan niet helder denken
Met vier verschillende geliefden en 48 rozen
Ik heb een biechtstoel nodig die nooit sluit.
Vier verschillende geliefden en 48 rozen
Dus bewaar alsjeblieft wat vergeving voor mij. dus bewaar alsjeblieft wat vergeving voor mij.