Maria — Weakness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weakness" van Maria.
Songteksten
Please stop pretending we’re not the same
That you don’t feel no pain when I know
And don’t try to turn away, cover up when you’re afraid
Don’t be afraid, 'cause I know
Sometimes it’s hard to tell
That it’s ok, yes, it’s ok, baby, with me You can cry, baby, it’s alright
Let them fall and I’ll dry your eyes
Don’t you feel no shame, 'cause I love your weakness
You can cry, baby, it’s alright
When you hurt, you don’t have to hide
Just let down your guard, 'cause I love your weakness
Baby, you weakness, I love your weakness
So feel safe, and know you can speak your mind
Put all your pride aside, 'cause I know
When things get too hard to take, just give into my embrace
And I’ll keep you safe, 'cause I know
Did the world disappoint you, babe
Leave you sold, took your innocence away
Let me compensate, I’ll be there if it falls apart, let me in If you open your heart, just let me in, 'cause, baby, I know
Songtekstvertaling
Hou op met doen alsof we niet hetzelfde zijn.
Dat je geen pijn voelt als ik weet
En probeer je niet om te draaien, bedek je als je bang bent
Wees niet bang, want ik weet het.
Soms is het moeilijk te zeggen
Dat het goed is, ja, het is goed, baby, met mij kun je huilen, baby, het is goed
Laat ze vallen en ik droog je ogen
Voel je geen schaamte, want Ik hou van je zwakte.
Je kunt huilen, schatje. het is goed.
Als je pijn hebt, hoef je je niet te verstoppen.
Laat je waakzaamheid zakken, want Ik hou van je zwakte.
Baby, jij zwakte, Ik hou van je zwakte
Dus voel je veilig, en weet dat je kunt zeggen wat je denkt.
Zet al je trots opzij, Want Ik weet
Als dingen te moeilijk worden om aan te nemen, geef dan gewoon toe aan mijn omhelzing.
En Ik zal je beschermen, want ik weet
Heeft de wereld je teleurgesteld, schat
Laat je verkopen, neem je onschuld weg
Laat me compenseren, Ik zal er zijn als het uit elkaar valt, laat me binnen als je je hart opent, laat me gewoon binnen, want, baby, Ik weet