Maria Willson — Chooza Looza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chooza Looza" van Maria Willson.
Songteksten
You said come round but you only called me
Cuz she’s away for a while
I said no way that don’t float my boat
Cuz second hand love’s not my style
Sooner or later you gotta make your mind up
So don’t be a chooza looza
I’m not waitin' in line
I’m here if you want me
So don’t be a looza
Your just wastin' my time
I’ll be your girlfriend
So don’t be a looza
Wake up break up with that stupid girl
Who makes out you’re less than you are
She walks she talks what a miracle
But I let you play my guitar
Sooner or later you gotta make your mind up
So don’t be a chooza looza
I’m not waitin' in line
I’m here if you want me
So don’t be a looza
Your just wastin' my time
I’ll be your girlfriend
So don’t be a looza
I’m not messin' around, i’m not puttin you down
But your gonna miss me this way
You’ll be sorry you should worry bout the future
You’ll be thirty choozin' curtains in Ikea
I’m not waitin' in line
I’m here if you want me
So don’t be a looza
Your just wastin' my time
I’ll be your girlfriend
So don’t be a looza
Chooza Looza Chooza Looza
I’m not waitin' in line
I’m here if you want me
So don’t be a looza. (Chooza Looza)
Your just wastin' my time
I’ll be your girlfriend
So don’t be a looza. (Chooza Looza) X2
Songtekstvertaling
Je zei dat je langs moest komen, maar je belde alleen mij.
Omdat ze een tijdje weg is.
Ik zei nee, dat laat mijn boot niet drijven.
Want tweedehands liefde is niet mijn stijl
Vroeg of laat moet je een beslissing nemen.
Dus wees geen chooza looza.
Ik wacht niet in de rij.
Ik ben hier als je me wilt.
Dus wees geen looza.
Je verspilt mijn tijd.
Ik zal je vriendin zijn.
Dus wees geen looza.
Maak het uit met dat stomme meisje.
Wie zegt dat je minder bent dan je bent?
Ze loopt, ze praat, wat een wonder.
Maar ik liet je gitaar spelen.
Vroeg of laat moet je een beslissing nemen.
Dus wees geen chooza looza.
Ik wacht niet in de rij.
Ik ben hier als je me wilt.
Dus wees geen looza.
Je verspilt mijn tijd.
Ik zal je vriendin zijn.
Dus wees geen looza.
Ik hou je niet voor de gek.
Maar je zult me zo missen.
Het zal je spijten Dat je je zorgen moet maken over de toekomst.
Je zult dertig choozin' gordijnen in Ikea zijn.
Ik wacht niet in de rij.
Ik ben hier als je me wilt.
Dus wees geen looza.
Je verspilt mijn tijd.
Ik zal je vriendin zijn.
Dus wees geen looza.
Chooza Looza Chooza Looza
Ik wacht niet in de rij.
Ik ben hier als je me wilt.
Dus wees geen looza. (Chooza Looza)
Je verspilt mijn tijd.
Ik zal je vriendin zijn.
Dus wees geen looza. X2