Maria Villalon — Te Espero Aqui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Espero Aqui" van Maria Villalon.
Songteksten
Cuando notes que del cielo
Caen espinas de hielo
Y los labios te sepan a hiel
Cuando notes que del cielo
Caen espinas de hielo
Y los labios te sepan a hiel
Cuando todo es tan oscuro
Que no encuentras el futuro
Cuando el alma se vuelve un papel
Cuando notes que el silencio
Te congela por dentro
Y no puedas luchar contra el
Cuando el mundo de tus sueños
Se vuelva tan pequeño
Que no te roce siquiera la piel…
ESTRIBILLO
Entonces, vente aqui
Que yo sabre parar el tiempo en tu reloj
Pondre alegria donde crece tu dolor
Sabre curar tus alas para que puedas volar
Te Espero Aqui
Sere tu luna llena, tu locura y tu razon
Calentare tu vida con mi ardiente corazon
Y cerrare las puertas
Para siempre a tu soledad
Cuando sientas ese peso
Que te hunde en el suelo
Y existir ya no tenga valor
Cuando todo este vacio
Cuando el fuego se haga frio
Cuando pierda la fuerza tu voz
Cuando sienta que tu vida
Es un barco a la deriva
Una casa sin luz ni calor
Cuando quieras una mano
Para unirla con tu mano
Cuando quieras cambiar tu cancion
ESTRIBILLO
Te Espero Aqui…
Songtekstvertaling
Als je dat ziet vanuit de hemel
Ijsdorens vallen
And lips know you to Giel
Als je dat ziet vanuit de hemel
Ijsdorens vallen
And lips know you to Giel
Als alles zo donker is
Dat je de toekomst niet kunt vinden
Wanneer de ziel een rol wordt
Als je die stilte ziet
Het bevriest je binnen.
En je kunt niet vechten tegen de
Wanneer de wereld van je dromen
Het wordt zo klein.
Wrijf niet eens over je huid.…
Chorus
Kom dan hier.
Dat ik weet hoe ik de tijd moet stoppen tijdens jouw dienst.
Ik zal vreugde brengen waar je pijn groeit
Ik zal je vleugels genezen zodat je kunt vliegen.
Ik wacht hier op je.
Ik zal je volle maan zijn, je waanzin en je reden
Verwarm je leven met mijn brandend hart.
En ik doe de deuren dicht.
Voor altijd naar je eenzaamheid
Als je dat gewicht voelt
Dat zinkt je naar de grond.
En bestaan heeft geen waarde meer
Als dit allemaal leeg is
Als het vuur koud wordt
Als ik je stem verlies
Als ik voel dat je leven
Het is een drijvend schip.
Een huis zonder licht of warmte
Als je hulp nodig hebt
Om het met je hand te verbinden
Als je je liedje wilt veranderen
Chorus
Ik wacht hier op je.…