Maria Toledo — Con el tiempo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con el tiempo" van Maria Toledo.

Songteksten

Con el tiempo que pase olvidandome de el Con el miedo de volver a enamorarme
Ahora pregunto porque necesito yo saber
Si el me espera y me desea como antes
Si me quieres dimelo, dimelo si te atreves
Si me quieres dimelo, dimelo si te atreves
Porque te busco por las playas del olvido,
Por las orillas del sueño, por los silencios perdios
Porque te extraño por la sal de la dulzura
Y en este mar de dudas, donde se que siempre estas
Con el tiempo que pase recordando aquel ayer
Con la excusa de volver a equivocarme
Ahora ya no se muy bien si los besos que entregue
me sirvieron pa poder enamorarte
Si me quieres dimelo, dimelo si te atreves
Si me quieres dimelo, dimelo si te atreves
Porque te busco por las playas del olvido,
Por las orillas del sueño, por los silencios perdios
Porque te extraño por la sal de la dulzura
Y en este mar de dudas,
Porque te busco por las playas del olvido,
Por las orillas del sueño, por los silencios perdios
Porque te extraño por la sal de la dulzura
Y en este mar de dudas, donde se que siempre estas

Songtekstvertaling

Met de tijd die ik besteed aan het vergeten van hem met de angst om weer verliefd te worden
Nu vraag ik het omdat ik het moet weten.
Als hij op me wacht en me wil zoals voorheen
Als je het me wilt vertellen, zeg het dan als je durft.
Als je het me wilt vertellen, zeg het dan als je durft.
Omdat ik je Zoek op de stranden van de vergetelheid.,
Bij de oevers van de slaap, bij de perverse stiltes.
Omdat ik je mis voor het zout van zoetheid.
En in deze zee van twijfel, waar ik weet dat je altijd
Met de tijd die ik me herinner dat gisteren
Met het excuus om weer een fout te maken.
Nu Weet ik niet goed of de kusjes die je geeft
ze dienden me om verliefd op je te worden.
Als je het me wilt vertellen, zeg het dan als je durft.
Als je het me wilt vertellen, zeg het dan als je durft.
Omdat ik je Zoek op de stranden van de vergetelheid.,
Bij de oevers van de slaap, bij de perverse stiltes.
Omdat ik je mis voor het zout van zoetheid.
En in deze zee van twijfel,
Omdat ik je Zoek op de stranden van de vergetelheid.,
Bij de oevers van de slaap, bij de perverse stiltes.
Omdat ik je mis voor het zout van zoetheid.
En in deze zee van twijfel, waar ik weet dat je altijd