Maria Rita — Vero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vero" van Maria Rita.

Songteksten

O que se vê é vero
O teu sabor eu quero
Mas nem só beleza eu vi Vi cidades degradadas
Pessoas desamparadas
Nas grades da solidão
Fogo nos campos nas matas
Queima de arquivo nas praç as
Chovia nas ruas do meu coração
O que se vê é vero
O teu sabor eu quero
Mas nem só beleza eu vi Vi cidades turbulentas
Chacinas sanguinolentas
Pensei que morava nas terras do mal
Choro dos filhos, maldades
Fora dos trilhos, cidades
Pensei que sonhava e era tudo real
O que se vê é vero
O teu sabor eu quero
E a tua beleza eu vi Vi uma estrela luzindo
A minha porta bateu
Querendo me namorar
Lua cheia clareava
Imaginei que sonhava e era tudo real
NinguÃ(c)m mais coç a bicho de pé Nem ninguÃ(c)m caç a mais arrastapé Vida é assim é o que é 

Songtekstvertaling

Of is het waar
Jouw smaak wil ik
Maar ik zag niet alleen schoonheid Ik zag gedegradeerde steden
Hulpeloze mensen
In de staven van de vaste
Vuur in de velden in het bos
Bestand branden in de vierkanten
Het regende in de straten van mijn hart.
Of is het waar
Jouw smaak wil ik
Maar niet alleen schoonheid zag ik Ik zag turbulente steden
Bloedige slachting
Ik dacht dat ik in het land van het kwaad woonde.
Huilen van kinderen, kwaad
Spoorloos, steden
Ik dacht dat ik droomde en het was allemaal echt
Of is het waar
Jouw smaak wil ik
En je schoonheid zag ik zag een ster schijnen
Mijn deur sloeg dicht.
Wil je met me uit?
Volle maan clareava
Ik stelde me voor dat ik droomde en het was allemaal echt
Niemand (c)M meer stingrays of niemand (C) M jagen meer leven Trawler is dus dat is wat het is