Maria Rita — Nem um dia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nem um dia" van Maria Rita.
Songteksten
Um dia frio
Um bom lugar pra ler um livro
E o pensamento lá em você
Eu sem você não vivo
Um dia triste
Toda fragilidade incide
E o pensamento lá em você
E tudo me divide
Longe da felicidade
E todas as suas luzes
Te desejo como ao ar
Mais que tudo
És manhã na natureza das flores
Mesmo por toda riqueza
Dos sheiks árabes
Não te esquecerei um dia
Nem um dia
Espero com a força do pensamento
Recriar a luz que me trará você
E tudo nascerá mais belo
O verde faz do azul com o amarelo
O elo com todas as cores
Pra enfeitar amores gris
Songtekstvertaling
Een koude dag
Een goede plek om een boek te lezen
En de gedachte in jou
I without you do not live
Een trieste dag
Alle kwetsbaarheid beïnvloedt
En de gedachte in jou
En alles verdeelt me
Weg van geluk
En al zijn lichten
Ik wens dat je van lucht houdt.
Meer dan wat dan ook.
Je bent ochtend in de aard van de bloemen
Zelfs voor alle rijkdom
Van de Arabische sjeiks
Ik zal je op een dag niet vergeten.
Geen dag.
Ik hoop met de kracht van het denken
Herschep het licht dat mij jou zal brengen.
En alles zal mooier geboren worden
Groen maakt blauw met geel
De link met alle kleuren
Om grijze liefdes te versieren