Maria Nazionale — Parlame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parlame" van Maria Nazionale.

Songteksten

Co'core rind o'core

che penzier int'e penzier

quand'a nott ce' ra a mano

c'addurmimm ro piacere

e stamme cca'...

Maje stanc 'e ce penzà

Quand ce miett 'a vita,

quand'o bbene e' tutt cose

Nu tramonto russ e fuoc'

Ci addevent nata scusa pe' sunnà

Chello che è 'o nuost già,

E 'o destin nun sent,

sta voje e' t'avè .....



Parlame, famme sentì tutt'o calore ra voscia toja

Core mio, vita mia,

pecchè ogni cosa ca me ric se fa poesia

L'anema senza ma dicere nient corr'addu te

Core mio, vita mia

si chillù sole che trase addò nun po' trasì ...



Core mio...

Vita mia...

Io ce crer...

xe a crere ancora...

'A speranza nun more...

Nun fernesce st'ammore



Quand stamme luntane...

Nun camminene 'e minute

Se fa' scure pure 'a vita...

Quand'o sole stute 'a luce e se ne va'..

E te lasse a penza'...

'E ricorde 'e mumente...

C'addorene 'e te...



Parlame, famme sentì tutt'o calore ra voscia toja

Core mio, vita mia,

pecchè ogni cosa ca me ric se fa poesia

L'anema senza ma dicere nient corr'addu te

Core mio, vita mia

si chillù sole che trase addò nun po' trasì ...



Core mio...

Vita mia...

Io ce crer...

xe a crere ancora...

'A speranza nun more...

Nun fernesce st'ammore

Songtekstvertaling

Co 'rind O' Core

die penzier int ' e penzier

quand 'a nott ce' Ra à mano

daar is addurmimm Ro plezier

en stamme cca...

Maje is moe en houdt vol.

Als dit miett ' a vita,

wanneer alles goed is

Geen zonsondergang russ is fuoc'

Er is nog een nata excuus voor pe ' Sunnah

Chello dat is ' O nuost al,

Het is Destiny nun gestuurd,

dit voje is t ' avè .....



Praat met me, laat me alle warmte horen ra voscia toja

Mijn hart, mijn leven,

zondig alles als het poëzie maakt

Anema zonder iets te zeggen

Mijn hart, mijn leven

het krijste zon die er een beetje op tekende ...



Mijn Kern...

Mijn leven...

Ik geloof het...

xe om weer te geloven...

'Om n non meer te hopen...

Nun fernesce St ' ammore



Toen stamme luntane...

Nun camminene ' e minuut

Als het donker is voor het leven...

Toen de zon helder was en weg..

En liet je achter in penza...

En onthoud en Momente...

Je valt in slaap...



Praat met me, laat me alle warmte horen ra voscia toja

Mijn hart, mijn leven,

zondig alles als het poëzie maakt

Anema zonder iets te zeggen

Mijn hart, mijn leven

het krijste zon die er een beetje op tekende ...



Mijn Kern...

Mijn leven...

Ik geloof het...

xe om weer te geloven...

'Om n non meer te hopen...

Nun fernesce St ' ammore