Maria Mena — Those Who Caved In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Who Caved In" van Maria Mena.

Songteksten

I wouldn’t let them hurt you
I wouldn’t let them scream
You’d listen to my stories
And got back to your dreams
Stayed down on first floor
Laid low with me I saw your pieces so magically
And how is everything in the real world?
Is anybody left there sane?
Think it’s time for you to join the minority again
Cause they won’t say they’re sorry
They won’t know you’re there
They won’t sacrifice anything to have you near
They won’t realize you’re gone before it’s too late
And painful is the ways of those who caved in and you’re too great
I understood you
I got your ways
You cried your heart out
And I held your face
And how is everything in the real world?
Is anybody left there sane?
Think it’s time for you to join the minority again
Cause they won’t say they’re sorry
They won’t know you’re there
They won’t sacrifice anything to have you near
They won’t realize you’re gone before it’s too late
And painful is the ways of those who caved in and you’re too great
Sorry
They won’t know you’re there
They won’t sacrifice anything to have you near
They won’t realize you’re gone before it’s too late
You’re too great
And tell me if you’re ever feeling down
I’ll open up and turn this world around
You’re no one if you’re just another one of them
Cause they won’t say they’re sorry
They won’t know you’re there
They won’t sacrifice anything to have you near
They won’t realize you’re gone before it’s too late
You’re too great
Sorry
Sorry
You’re too great
Sorry
Sorry
You’re too great

Songtekstvertaling

Ik zou ze je geen pijn laten doen.
Ik zou ze niet laten schreeuwen.
Je zou naar mijn verhalen luisteren.
En terug naar je dromen
Bleef op de eerste verdieping
Ik heb je stukken zo magisch gezien.
En hoe gaat het in de echte wereld?
Is er nog iemand gezond?
Denk dat het tijd is dat je weer bij de minderheid komt.
Omdat ze niet zeggen dat het ze spijt.
Ze zullen niet weten dat je er bent.
Ze zullen niets opofferen om jou in de buurt te hebben.
Ze zullen niet beseffen dat je weg bent voordat het te laat is.
En pijnlijk zijn de manieren van degenen die toegeven en je bent te groot
Ik begreep je.
Ik heb jouw manieren.
Je huilde je hart uit
En ik hield je gezicht vast.
En hoe gaat het in de echte wereld?
Is er nog iemand gezond?
Denk dat het tijd is dat je weer bij de minderheid komt.
Omdat ze niet zeggen dat het ze spijt.
Ze zullen niet weten dat je er bent.
Ze zullen niets opofferen om jou in de buurt te hebben.
Ze zullen niet beseffen dat je weg bent voordat het te laat is.
En pijnlijk zijn de manieren van degenen die toegeven en je bent te groot
Sorry
Ze zullen niet weten dat je er bent.
Ze zullen niets opofferen om jou in de buurt te hebben.
Ze zullen niet beseffen dat je weg bent voordat het te laat is.
Je bent te goed.
En zeg me of je je ooit down voelt.
Ik doe open en draai de wereld om.
Je bent niemand als je gewoon een van hen bent.
Omdat ze niet zeggen dat het ze spijt.
Ze zullen niet weten dat je er bent.
Ze zullen niets opofferen om jou in de buurt te hebben.
Ze zullen niet beseffen dat je weg bent voordat het te laat is.
Je bent te goed.
Sorry
Sorry
Je bent te goed.
Sorry
Sorry
Je bent te goed.