Maria Mena — Secrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secrets" van Maria Mena.
Songteksten
There’s a room inside your gut
Close the door and keep it shut
Let no daylight enter in And the punishment begin
Who are you now to decide
Whether or not I can
Be exposed to what you hide
Just be a strong and silent man
But every wrong turn that you make will also be my mistake
Cause we’re connected through our hearts
And the devastating part is that I foolishly defended you to myself
But secrets always have a way of coming out.
I’m beginning now to see
What you must have thought of me In a body cast of glass
Life-changing information should just pass.
But I don’t break that easily
And if you’d dare then you would see
That I’ve been carrying all the weight
Of the burdens on your plate.
But every wrong turn that you make will also be my mistake
Cause we’re connected through our hearts
And the devastating part is that I foolishly defended you to myself
But secrets always have a way of coming out.
But every wrong turn that you make will also be my mistake
Cause we’re connected through our hearts
And the devastating part is that I foolishly defended you to myself
But secrets always have a way of coming out.
Songtekstvertaling
Er zit een kamer in je buik.
Doe de deur dicht en hou hem dicht.
Laat geen daglicht binnenkomen en de straf begint.
Wie ben jij nu om te beslissen?
Of ik het wel of niet kan.
Wees blootgesteld aan wat je verbergt.
Wees een sterke en stille man.
Maar elke verkeerde afslag die je maakt zal ook mijn fout zijn.
Want we zijn verbonden door ons hart
En het verwoestende is dat ik je domweg verdedigde tegen mezelf.
Maar geheimen komen altijd naar buiten.
Ik begin nu te zien
Wat je van me moet hebben gedacht In een glas gegoten lichaam
Levensveranderende informatie moet gewoon doorgegeven worden.
Maar zo makkelijk breek ik niet.
En als je zou durven dan zou je zien
Dat ik al het gewicht heb gedragen
Van de lasten op je bord.
Maar elke verkeerde afslag die je maakt zal ook mijn fout zijn.
Want we zijn verbonden door ons hart
En het verwoestende is dat ik je domweg verdedigde tegen mezelf.
Maar geheimen komen altijd naar buiten.
Maar elke verkeerde afslag die je maakt zal ook mijn fout zijn.
Want we zijn verbonden door ons hart
En het verwoestende is dat ik je domweg verdedigde tegen mezelf.
Maar geheimen komen altijd naar buiten.