Maria Jose (La Josa) — Ahora o Nunca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora o Nunca" van Maria Jose (La Josa).
Songteksten
Después del amor y el laberinto del corazón
Solo quedan mil lágrimas en mi habitación
Suspirando tormentas que ya no quiero dolor
Si soy libre como mis alas buscaré una salida tú dame una señal
Vámonos de prisa vámonos sin miedo es Ahora o Nunca
No hay nada que detenga este huracán de viento amor suicida
Vámonos mar adentro vámonos al alba es Ahora o Nunca
Tu y yo sin dirección que juntos prenderemos fuego al sol
Un último adiós y es que el pasado por mi murió
Ya no hay huellas tras las paredes de mi cajón
Ni heridas ni fracasos
De que me sirve el rencor
Si tengo el verde de la esperanza
Ven y sígueme lejos tú dame una señal
Vámonos de prisa vámonos sin miedo es Ahora o Nunca
No hay nada que detenga este huracán de viento amor suicida
Vámonos mar adentro vámonos al alba es Ahora o Nunca
Tu y yo sin dirección que juntos prenderemos fuego al sol
Cuantas veces me di contra la pared
Cuantas veces de rabia grito mi piel
Ha llegado el momento de huir de esta soledad
Vámonos de prisa vámonos sin miedo es Ahora o Nunca
No hay nada que detenga este huracán de viento amor suicida
Vámonos mar adentro vámonos al alba es Ahora o Nunca
Tú y yo sin dirección que juntos prenderemos fuego al sol
Es Ahora o Nunca no hay nada que detenga
Este huracán de viento amor suicida
Vámonos de prisa vámonos sin miedo es Ahora o Nunca
Songtekstvertaling
Na liefde en het labyrint van het hart
Er zijn nog maar duizend tranen in mijn kamer.
Zuchtend tegen stormen die ik niet langer pijn wil
Als ik vrij ben als mijn vleugels vind ik een uitweg geef me een teken
Laten we opschieten zonder angst. Het is nu of nooit.
Er is niets om deze orkaan van suïcidale liefde te stoppen.
Laten we naar zee gaan laten we naar dageraad gaan het is nu of nooit
Jij en ik zonder leiding dat we samen de zon in brand steken
Een laatste afscheid en is dat het verleden voor mij gestorven is.
Geen voetafdrukken meer achter de muren van mijn lade.
Geen verwondingen of fouten
Wat goed is de wrok
Als ik het groene van hoop heb
Kom en volg me weg je geeft me een teken
Laten we opschieten zonder angst. Het is nu of nooit.
Er is niets om deze orkaan van suïcidale liefde te stoppen.
Laten we naar zee gaan laten we naar dageraad gaan het is nu of nooit
Jij en ik zonder leiding dat we samen de zon in brand steken
Hoe vaak heb ik de muur geraakt?
Hoe vaak in woede schreeuw ik mijn huid
De tijd is gekomen om aan deze eenzaamheid te ontsnappen.
Laten we opschieten zonder angst. Het is nu of nooit.
Er is niets om deze orkaan van suïcidale liefde te stoppen.
Laten we naar zee gaan laten we naar dageraad gaan het is nu of nooit
Jij en ik zonder leiding dat we samen de zon in brand steken
Het is nu of nooit er is niets te stoppen
Deze Wind orkaan suïcidale liefde
Laten we opschieten zonder angst. Het is nu of nooit.