Maria Gadú — Taregué songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taregué" van Maria Gadú.

Songteksten

Taregué foi pro mundo com Zaino e pé
Querendo encontrar, colheu
E girando no sonho se enlaçou
Espasmos de ar e Zeus, véus de amores
Dançou e bebeu com os seus
Pela dança a origem se fez vir
A lua ao contrário viu
Semeando um pouquinho mais de si
O canto ecoou no rio
Seus valores, janela feliz ao se abrir
O pranto que cura a dor
Das margens do rio a enchente
O peso do Zaino nas costas
Brilho da córnea e dos dentes
Do sarro a risada e o cigarro
Juras à noite de um longe pra sempre
Usa do pão e do vinho pra ressureição
Do seu corpo pra mente
Voa taregué, vá longe, vá buscar
Volte taregué, teu reino a te esperar
Voa taregué, vá longe, vá buscar
Volte taregué, teu reino a te esperar
Pela dança a origem se fez vir
A lua ao contrário viu
Semeando um pouquinho mais de si
O canto ecoou no rio
Seus valores, janela feliz ao se abrir
O pranto que cura a dor
Das margens do rio a enchente
O peso do Zaino nas costas
Brilho da córnea e dos dentes
Do sarro a risada e o cigarro
Juras à noite de um longe pra sempre
Usa do pão e do vinho pra ressureição
Do seu corpo pra mente
Voa taregué, vá longe, vá buscar
Volte taregué, teu reino a te esperar
Voa taregué, vá longe, vá buscar
Volte taregué, teu reino a te esperar
Taregué foi pro mundo com Zaino e pé
Querendo encontrar, colheu
E girando no sonho se enlaçou
Espasmos de ar e Zeus, véus de amores
Dançou e bebeu com os seus

Songtekstvertaling

Taregué ging pro world met rugzak en voet
Willen vinden, geoogst
En ronddraaiend in de droom geknuffeld
Spasmen van lucht en Zeus, sluiers van liefde
Gedanst en gedronken met hun
Door de dans kwam de oorsprong
De maan daarentegen zag
Iets meer van jezelf zien
Het gezang echode in de rivier
Uw waarden, gelukkig venster bij het openen
Het huilen dat de pijn heelt
Van de oevers van de rivier tot de zondvloed
Het gewicht van de rugzak op de rug
Glans van het hoornvlies en tanden
De lach en de sigaret
Je zweert ' s nachts van ver weg voor altijd
Gebruik brood en wijn voor wederopstanding
Van lichaam naar geest
Vlieg taregué, ga ver, haal
Kom terug taregué, uw Koninkrijk wacht op u
Vlieg taregué, ga ver, haal
Kom terug taregué, uw Koninkrijk wacht op u
Door de dans kwam de oorsprong
De maan daarentegen zag
Iets meer van jezelf zien
Het gezang echode in de rivier
Uw waarden, gelukkig venster bij het openen
Het huilen dat de pijn heelt
Van de oevers van de rivier tot de zondvloed
Het gewicht van de rugzak op de rug
Glans van het hoornvlies en tanden
De lach en de sigaret
Je zweert ' s nachts van ver weg voor altijd
Gebruik brood en wijn voor wederopstanding
Van lichaam naar geest
Vlieg taregué, ga ver, haal
Kom terug taregué, uw Koninkrijk wacht op u
Vlieg taregué, ga ver, haal
Kom terug taregué, uw Koninkrijk wacht op u
Taregué ging pro world met rugzak en voet
Willen vinden, geoogst
En ronddraaiend in de droom geknuffeld
Spasmen van lucht en Zeus, sluiers van liefde
Gedanst en gedronken met hun