Maria Bethânia — Tenha Calma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenha Calma" van Maria Bethânia.

Songteksten

Quer me deixar
Não sei porque
Deixa eu pensar
Pra sei lá, ver
O que fazer
Pra você ficar
Sem seu amor
A vida passa em vão
Se você for
O que é de vidro quebra no meu coração
Seu olhar é lindo
Ver você sorrindo é demais
Por favor não faz
Me dizer adeus, vai me botar a perder
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé
Te prometo vir a ser do jeito que você quer
Um amor de mulher
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé
Te prometo vir a ser do jeito que você quer
Um amor de mulher
Sem seu amor
A vida passa em vão
Se você for
O que é de vidro quebra no meu coração
Seu olhar é lindo
Ver você sorrindo é demais
Por favor não faz
Me dizer adeus, vai me botar a perder
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé
Te prometo vir a ser do jeito que você quer
Um amor de mulher
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé
Te prometo vir a ser do jeito que você quer
Um amor de mulher

Songtekstvertaling

Wil je me verlaten?
Ik weet niet waarom.
Even denken.
Voor wat dan ook, zie
Wat te doen
Voor jou om te blijven
Zonder jouw liefde
Het leven gaat tevergeefs voorbij
Als u
Wat is glas breekt in mijn hart
Je ziet er prachtig uit.
Jou zien lachen is te veel.
Niet doen.
Zeg vaarwel, het zal me weggooien.
Rustig aan, niet weggaan, popster.
Ik beloof je dat het zal zijn zoals je het wilt.
De liefde van een vrouw
Rustig aan, niet weggaan, popster.
Ik beloof je dat het zal zijn zoals je het wilt.
De liefde van een vrouw
Zonder jouw liefde
Het leven gaat tevergeefs voorbij
Als u
Wat is glas breekt in mijn hart
Je ziet er prachtig uit.
Jou zien lachen is te veel.
Niet doen.
Zeg vaarwel, het zal me weggooien.
Rustig aan, niet weggaan, popster.
Ik beloof je dat het zal zijn zoals je het wilt.
De liefde van een vrouw
Rustig aan, niet weggaan, popster.
Ik beloof je dat het zal zijn zoals je het wilt.
De liefde van een vrouw