Maria Bethânia — Pra Rua me levar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pra Rua me levar" van Maria Bethânia.
Songteksten
Não vou viver
Como alguém que só espera um novo amor
Há outras coisas no caminho onde eu vou
Às vezes ando só
Trocando passos com a solidão
Momentos que são meus e que não abro mão
Já sei olhar o rio
Por onde a vida passa
Sem me precipitar e nem perder a hora
Escuto no silêncio
Que há em mim e basta
Outro tempo começou pra mim agora
Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você
Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você
É, mas tenho ainda
Muita coisa pra arrumar
Promessas que me fiz
E que ainda não cumpri
Palavras me aguardam
O tempo exato pra falar
Coisas minhas
Talvez você nem queira ouvir…
Já sei olhar o rio
Por onde a vida passa
Sem me precipitar e nem perder a hora
Escuto no silêncio
Que há em mim e basta
Outro tempo começou pra mim agora
Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você
Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você
Songtekstvertaling
Ik overleef het niet.
Als iemand die alleen maar een nieuwe liefde verwacht
Er zijn andere dingen onderweg.
Soms loop ik gewoon.
Stappen wisselen met eenzaamheid
Momenten die van mij zijn en die ik niet open
Ik kan al naar de rivier kijken.
Waar het leven gaat
Zonder me te haasten en geen tijd te verspillen.
Luisteren in stilte
Wat zit er in mij en ...
Een andere tijd is nu voor mij begonnen.
Ik laat me door de straat meenemen.
Zie de stad licht op
De maan zal deze plek baden.
En Ik zal je herinneren
Ik laat me door de straat meenemen.
Zie de stad licht op
De maan zal deze plek baden.
En Ik zal je herinneren
Ja, maar ik heb nog steeds
Veel in te pakken
Beloftes die ik maakte
En dat ik nog niet voldaan heb
Woorden wachten op me.
De exacte tijd om te praten
Mijn spullen.
Misschien wil je het niet eens horen.…
Ik kan al naar de rivier kijken.
Waar het leven gaat
Zonder me te haasten en geen tijd te verspillen.
Luisteren in stilte
Wat zit er in mij en ...
Een andere tijd is nu voor mij begonnen.
Ik laat me door de straat meenemen.
Zie de stad licht op
De maan zal deze plek baden.
En Ik zal je herinneren
Ik laat me door de straat meenemen.
Zie de stad licht op
De maan zal deze plek baden.
En Ik zal je herinneren