Maria Bethânia — Casablanca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casablanca" van Maria Bethânia.
Songteksten
Era um bar
Era uma lua de champanhe no mar
Uma cantiga de carinho a tocar
Nas noites de verão
Sinto saudade da gente
Se amando contente
Do mundo invejar
Eu quero a festa e as flores
E as luzes e cores
Que você trazia no céu do olhar
Era sonhar
Em preto e branco no cinema:
Será que Casablanca ainda vai passar?
Acho que vou chorar
Songtekstvertaling
Het was een bar.
Het was een champagne Maan in de zee
Een lied van genegenheid
Op Zomeravonden
Ik mis ons.
Als liefdevolle inhoud
Van de wereld afgunst
Ik wil het feest en de bloemen
En de lichten en kleuren
Dat je in de hemel bracht van de blik
Het was een droom.
Zwart en wit in de bioscoop:
Zal Casablanca nog slagen?
Ik denk dat ik ga huilen.