Mari Chrome — Here I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here I Am" van Mari Chrome.
Songteksten
Your touch is cold as ice
your smile fades away,
your silence feels so dark tnight.
I try to find a way.
I try to reach your deepest space,
with every step I do you turn aside. (far away from here)
So many doors you’ve closed behind.
I lost the key so long ago.
and every day I feel it more you’re gone gone gone.
Here is myself.
Here is my self and here I am.
Here is my heart.
Here is my heart and here I am.
Here is my life.
Here is my life and here I am.
Here is my hand.
I come to you with open arms.
Your skin is made of glass,
your smile is clean and seems too sharp.
And every word you speak is lost in space (far away from here),
and still I’m waiting for a sign,
I wonder if you are still alive,
cause with every move you make. You’re on your run run run.
Here is myself.
Here is my self and here I am.
Here is my heart.
Here is my heart and here I am.
Here is my life.
Here is my life and here I am.
Here is my hand.
I come to you with open arms.
Your touch is cold as ice.
your love fades away.
Your silence feels so dark tonight, tonight-tonight —
Here is myself.
Here is my self and here I am.
Here is my heart.
Here is my heart and here I am.
Here is my life.
Here is my life and here I am.
Here is my hand.
I come to you with open arms.
Songtekstvertaling
Je aanraking is koud als ijs
je glimlach vervaagt.,
je stilte voelt zo donker in de nacht.
Ik probeer een manier te vinden.
Ik probeer je diepste ruimte te bereiken.,
bij elke stap die ik zet je af. (ver weg van hier)
Zoveel deuren die je achter gesloten hebt.
Ik ben de sleutel al zo lang kwijt.
en elke dag voel ik meer dat je weg bent.
Hier ben ik.
Hier is mijn zelf en hier ben ik.
Hier is mijn hart.
Hier is mijn hart en hier ben ik.
Dit is mijn leven.
Hier is mijn leven en hier ben ik.
Hier is mijn hand.
Ik kom naar je toe met open armen.
Uw huid is gemaakt van glas,
je glimlach is schoon en lijkt te scherp.
En elk woord dat je spreekt is verloren in de ruimte.),
en toch wacht ik op een teken.,
Ik vraag me af of je nog leeft.,
want met elke beweging die je maakt. Je bent op de vlucht.
Hier ben ik.
Hier is mijn zelf en hier ben ik.
Hier is mijn hart.
Hier is mijn hart en hier ben ik.
Dit is mijn leven.
Hier is mijn leven en hier ben ik.
Hier is mijn hand.
Ik kom naar je toe met open armen.
Je aanraking is ijskoud.
je liefde vervaagt.
Je stilte voelt zo donker vanavond, vanavond-vanavond —
Hier ben ik.
Hier is mijn zelf en hier ben ik.
Hier is mijn hart.
Hier is mijn hart en hier ben ik.
Dit is mijn leven.
Hier is mijn leven en hier ben ik.
Hier is mijn hand.
Ik kom naar je toe met open armen.