Margenta — Варфоломеевская ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Варфоломеевская ночь" van Margenta.
Songteksten
Брат мой Лазарь,
Выйди вон!
Слышен колокольный звон
На парижских улицах пустых,
Крест укажет путь тебе.
Только в этой темноте
Даже Богу не узнать своих.
Брат мой Лазарь,
Нам пора!
Говорят, что здесь вчера
Ангел шел, едва касаясь крыш.
Он с Голгофы шел в Версаль,
А в руках держал Грааль,
Заливая кровью весь Париж.
…кровью, кровью весь Париж.
…кровью, кровью весь Париж.
Агония августа…
Брат мой, возрадуйся!
Превратить в кровь вино хотелось давно
И — камнем на дно,
Но, но, но Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
…ночь…
Женевьева саван шьет,
Дионисий гроб несет,
Songtekstvertaling
Mijn broer Lazarus,
Eruit!
Er gaat een bel rinkelen.
De straten van Parijs zijn leeg.,
Het kruis zal je de weg wijzen.
Alleen in deze duisternis
Zelfs God herkent de zijne niet.
Mijn broer Lazarus,
We moeten gaan!
Dat zeggen ze hier gisteren.
De engel liep, raakte nauwelijks de daken aan.
Hij ging van Golgotha naar Versailles.,
En in zijn handen hield hij de Graal vast.,
Bloed over heel Parijs gieten.
... bloed, bloed in heel Parijs.
... bloed, bloed in heel Parijs.
Pijn van augustus…
Mijn broeder, verheug je!
Ik wilde wijn lang in bloed veranderen.
And-stone to the bottom,
Maar, Maar Bartholomew ' s night!
St. Bartholomew ' s night!
St. Bartholomew ' s night!
St. Bartholomew ' s night!
…nacht…
Genevieve naait een lijkwade,
Dionysius draagt de kist.,