Margenta — Андайский крест songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Андайский крест" van Margenta.
Songteksten
У подножия Андайского креста — ни души.
Даже птица вить гнездо не спешит.
Все утрачено: истина, сила и знание.
Царский посох о камень ломает молчание.
ОТЧАЯНЬЕ!
У одной звезды восемь лучей, у другой — шестнадцать.
На фоне Взорванной башни качнулся Повешенный.
На северной стороне — египетский символ не желает читаться.
У подножия Андайского Креста
Зимой ли, днями вешними
Ни одного конного,
Ни одного пешего,
Ни одного чужака,
Ни одного здешнего,
Ни ольхи красной,
Ни гибкого орешника,
Ни врачующих раны святых,
Ни рыдающих грешников…
Раз в году утром ранним
Из тумана возникнут цыгане,
Как подсказку — вместо росы —
Разбросают карты Таро,
Чтобы дать понять —
Приближается срок!
Но у подножия Андайского креста — никого,
У подножия Андайского креста — никого, кто поймет.
Здесь даже птица гнезда себе не совьет.
Songtekstvertaling
Er was geen ziel aan de voet van het Andai kruis.
Zelfs een vogel heeft geen haast om een nest te bouwen.
Alles is verloren: waarheid, macht en kennis.
De staf van de koning op de steen breekt de stilte.
Wanhoop!
Eén ster heeft acht stralen, de andere zestien.
De gehangene zwaaide tegen de toren.
Aan de noordkant — het Egyptische symbool wil niet gelezen worden.
Aan de voet van het Andai kruis
Of in de winter, lente dagen
Geen enkel paard,
Niemand te voet.,
Geen enkele buitenstaander,
Geen enkele hier.,
Geen rode alder,
Geen flexibele hazelaar,
Geen heiligen die wonden helen.,
Geen huilende zondaars.…
Eenmaal per jaar in de vroege ochtend
Zigeuners zullen uit de mist verschijnen.,
Als een hint-in plaats van dauw —
Spreid Tarotkaarten,
Om het duidelijk te maken —
De deadline nadert!
Maar er is niemand aan de voet van het Andai kruis,
Aan de voet van het Andai kruis zal niemand het begrijpen.
Zelfs een vogel kan hier geen nest maken.