Margaret Berger — Naïve (16) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naïve (16)" van Margaret Berger.
Songteksten
Sometimes you think you know someone
But you don’t at all
I got a feeling that there’s something wrong
I got a feeling what we had is gone
And I’m not sure I’m still your only one
Was it something I said?
You can tell me the truth
I was hoping for a sign
Saying I’m sorry you will always be my only
I’m belonging
Counting down
The hours for you
I should have, I should have known better baby (x3)
I guess I was a bit naive
Naaaive
I opened up my heart and gave it all
I told you things that no one said before
Now I know I should have asked for more
What does she have that I don’t have?
I called his phone
It’s unavailable
Oh no!
And baby that is just what’s happening
This can’t be good
Am I losing you
Oh no!
This can’t be good
I should have, I should have known better baby (x3)
I guess I was a bit naive
I should have, I should have known better baby (x3)
Sometimes you think you know someone
I turn to you
Damn you said that we were soulmates
I raided you
Now you’re falling at a fast pace
Now I see through
You’re just another dead waste
I trusted you
I trusted you
You think you know somebody
Should have known better baby
I should have, I should have known better baby (x3)
I guess I was a bit naive
I should have, I should have known better baby (x3)
I guess I was a bit naive (x2)
Songtekstvertaling
Soms denk je dat je iemand kent.
Maar dat doe je helemaal niet.
Ik heb het gevoel dat er iets mis is.
Ik heb het gevoel dat wat we hadden weg is.
En ik weet niet of ik nog steeds je enige ben.
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Je kunt me de waarheid vertellen.
Ik hoopte op een teken.
Zeggen dat het me spijt zal je altijd mijn enige zijn
Ik hoor erbij.
Aftellen
De uren voor jou
Ik had beter moeten weten.)
Ik denk dat ik een beetje naïef was.
Naaive
Ik opende mijn hart en gaf het allemaal
Ik heb je dingen verteld die niemand eerder zei.
Nu Weet ik dat ik meer had moeten vragen.
Wat heeft zij dat ik niet heb?
Ik belde zijn telefoon.
Het is niet beschikbaar.
Oh nee!
En baby dat is precies wat er gebeurt
Dit kan niet goed zijn.
Raak ik je kwijt?
Oh nee!
Dit kan niet goed zijn.
Ik had beter moeten weten.)
Ik denk dat ik een beetje naïef was.
Ik had beter moeten weten.)
Soms denk je dat je iemand kent.
Ik wend me tot u.
Je zei dat we zielsverwanten waren.
Ik heb je overvallen.
Nu val je in een snel tempo.
Nu kijk ik door
Je bent gewoon weer een dode verspilling.
Ik vertrouwde je.
Ik vertrouwde je.
Je denkt dat je iemand kent.
Ik had beter moeten weten.
Ik had beter moeten weten.)
Ik denk dat ik een beetje naïef was.
Ik had beter moeten weten.)
Ik denk dat ik een beetje naïef was (x2)