Marek Ztraceny — Rozdíly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rozdíly" van Marek Ztraceny.
Songteksten
Mezi námi je jen rozdíl malý, jsi sama a já nejsem sám,
všechny plány se tak jednoduché zdají, stejně stále
nevím, co udělám, když nebudem se bát a nikdo se
nezraní, když si nikdo nevšimne, že je nás o jednoho víc,
i když nebudeme hlasitý i tak, stále váhám, jestli to udělat.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Mezi námi je jen rozdíl malý, jsi sama a já nejsem sám,
všechny plány se tak jednoduché zdají, stejně stále nevím
co udělám, když nebudem se bát a nikdo se nezraní,
když si nikdo nevšimne, že je nás o jednoho víc,
i když nebudeme hlasitý i tak, stále váhám, jestli to udělat.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Mezi námi je jen rozdíl malý, nejsi sama, teď já jsem sám,
všechny plány se tak jednoduché zdály, teď už nic nenadělám,
možná neměl jsem se bát, možná je dobře, že je to tak?
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Songtekstvertaling
Er is weinig verschil tussen ons, jij bent alleen en ik ben niet alleen.,
alle plannen lijken zo simpel als altijd.
Ik weet niet wat ik moet doen als we niet bang zijn en niemand zich zorgen maakt.
het kan geen kwaad als niemand merkt dat er nog één van ons is.,
zelfs als we niet luidruchtig zijn, aarzel ik nog steeds om het te doen.
Er zijn meer van ons dan er moet zijn, er zijn niet genoeg van ons. ,
er is nog een meer van ons, misschien minder meer.
Er is weinig verschil tussen ons, jij bent alleen en ik ben niet alleen.,
alle plannen lijken zo simpel, ik weet het nog steeds niet
wat moet Ik doen als we ons geen zorgen maken en niemand gewond raakt?,
als niemand merkt dat er nog één van ons is,
zelfs als we niet luidruchtig zijn, aarzel ik nog steeds om het te doen.
Er zijn meer van ons dan er moet zijn, er zijn niet genoeg van ons. ,
er is nog een meer van ons, misschien minder meer.
Er zijn meer van ons dan er moet zijn, er zijn niet genoeg van ons. ,
er is nog een meer van ons, misschien minder meer.
Er is weinig verschil tussen ons, je bent niet alleen, nu ben ik alleen.,
alle plannen leken zo simpel, nu kan ik niets meer doen. ,
misschien had ik niet bang moeten zijn, misschien is het goed, is het niet?
Er zijn meer van ons dan er moet zijn, er zijn niet genoeg van ons. ,
er is nog een meer van ons, misschien minder meer.
Er zijn meer van ons dan er moet zijn, er zijn niet genoeg van ons. ,
er is nog een meer van ons, misschien minder meer.