Marduk — Between The Wolf-Packs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between The Wolf-Packs" van Marduk.
Songteksten
Concrete walls
A mountain of silence
Beast of prey’s perspiration
The hangman’s chorus echoes forth
Where suicide and silence whisper
Their sacrosanct promises
Keen smell of station and gray death
Millions of snowflakes between the wolf-packs
Grinding thunder in the east
Gott mit uns !
Tyrannic lightning in the west
Blood and ash
Severe reprisals ahead
The blood is shaken in the Reich
As thousand-fold vengeance take form
The floodgates of hate are open
And execution squads are let loose
Feral and bleak — high treason, deceit
Millions of snowflakes between the wolf-packs
The July sun is burning still
Upon the wolf’s lair
Above us eaglets learn to kill
Above the sleigh tracks
Concrete walls, a mountain of silence
Beast of prey’s perspiration
The hangman’s chorus echoes forth
Where suicide and silence whisper
Their sacrosanct promises
Keen smell of station and gray death
Millions of snowflakes between the wolf-packs
The July sun is burning still
Upon the wolf’s lair
Above us eaglets learn to kill
Above the sleigh tracks
Songtekstvertaling
Betonwand
Een berg van stilte
Transpiratie van het roofdier
Het koor van de beul weerkaatst
Waar zelfmoord en stilte fluisteren
Hun heilige Beloften
Scherpe geur van station en grijze dood
Miljoenen sneeuwvlokken tussen de wolf-packs
Knarsende donder in het oosten
Gott mit uns !
Tyrannische bliksem in het westen
Bloed en as
Zware represailles komen eraan.
Het bloed wordt geschud in het Reich.
Als duizend-voudige wraak vorm krijgt
De sluizen van haat zijn open.
En executietroepen worden losgelaten.
Wild en somber - hoogverraad, bedrog
Miljoenen sneeuwvlokken tussen de wolf-packs
De Juli zon brandt nog steeds
Op het hol van de wolf
Boven ons leren Elgen om te doden.
Boven de sleesporen
Betonnen muren, een berg van stilte
Transpiratie van het roofdier
Het koor van de beul weerkaatst
Waar zelfmoord en stilte fluisteren
Hun heilige Beloften
Scherpe geur van station en grijze dood
Miljoenen sneeuwvlokken tussen de wolf-packs
De Juli zon brandt nog steeds
Op het hol van de wolf
Boven ons leren Elgen om te doden.
Boven de sleesporen