Marcus Viana — A Miragem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Miragem" van Marcus Viana.
Songteksten
Ah, se pudessemos contar
As voltas que a vida da Pra que a gente possa encontrar
Um grande amor
E como se pudessemos contar
Todas estrelas do ceu
Os grao de areia desse mar
Ainda assim
Pobre coracao, o dos apaixonados
Cruzam o deserto em busca de um oasis em flor
Arriscando tudo por uma miragem
Pois sabem que ha uma fonte oculta nas areias
Bem-aventurados os que dela bebem
Porque para sempre serao consolados
Somente por amor
A gente poe a mao
No fogo da paixao
E deixa se queimar
Somente por amor
Movemos terra e ceus
Rasgando sete veus
Saltamos do abismo
Sem olhar pra tras
Somente por amor
A vida se refaz
E a morte nao e mais
Pra nos
Songtekstvertaling
Ah, als we konden tellen
De wendingen die het leven van Pra dat we kunnen vinden
Een grote liefde
En alsof we konden tellen
Alle sterren van de hemel
De zandkorrels van deze zee
Nog
Arm hart, de ene van de gepassioneerde
Door de woestijn op zoek naar een oase in bloei
Alles riskeren voor een luchtspiegeling
Want ze weten dat er een bron verborgen is in het zand
Gezegend zijn zij die ervan drinken.
Want zij zullen altijd getroost worden
Alleen voor de liefde.
We zetten mao
In het vuur van de passie
En laat het branden
Alleen voor de liefde.
We verplaatsen aarde en ceus
Zeven sluiers scheuren
We springen van de afgrond
Zonder achterom te kijken
Alleen voor de liefde.
Het leven is opnieuw opgebouwd
En de dood is niet meer
Op ons