Marcus Miller — Moonlight Sonata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight Sonata" van Marcus Miller.

Songteksten

Hiding mystery in my head
I avoid the arms that with pleasure
Would welcome my surrender
I can’t even trust my eyes
Tunnel with no end
The path I walked is paved with fear
And too winding to understand that all I need is to reach out
For brighter side of the dark
Behind the mask
Hypocrisy
Night is come
Day is done
Once blood has been drawn
There’s always a need
Before the curtain of night will fall
With its heaviness
Before the lamp will project a trembling silhouettes
I’ll sneak into your head to steal your happiness

Songtekstvertaling

Mysterie in mijn hoofd verbergen
Ik vermijd de armen die met plezier
Zou blij zijn als ik me overgaf.
Ik kan mijn ogen niet eens vertrouwen.
Tunnel zonder einde
Het pad dat ik bewandelde is geplaveid met angst.
En te opwindend om te begrijpen dat alles wat ik nodig heb is om uit te reiken
Voor de heldere kant van het donker
Achter het masker
Hypocrisie
De nacht komt
De dag is voorbij.
Zodra er bloed is afgenomen
Er is altijd een behoefte
Voordat het gordijn van de nacht valt
Met zijn zwaarte
Voordat de lamp een trillende silhouetten projecteert
Ik sluip in je hoofd om je geluk te stelen.