Marcus & Martinus — Heartbeat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbeat" van Marcus & Martinus.

Songteksten

You said «Why am i holding on baby»
(ooohh)
I were never backtown, are you walking o ut of my life
saying you really don´t love me
(ooohh)
Baby you don’t meen that, you remembre all that we had
i took it from granded that you loved me the same but i gotta keep on talking
Listen to my heartbeat-beat-beat
saying do you love me-me-me
but i´m laying here alone so i put you in a song beside my heartbeat-beat-beat
iknow i have´nt been the best lately
(ooohh)
and i really know now i should give you all my time
(yeah)
you really do deserve better
(ooohh)
gotta get you somehow, can we start overagain now?
i took it for granded that you loved me the same, but i gotta keep on talking
listen to my heartbeat-beat-beat
saying do you love me-me-me
but i´m laying here alone so i put you in a song beside my heartbeat-beat-beat
Why am i holding on baby?
i were never back town, are you walking out of my live?
(mhmm)
so listen to my heartbeat-beat-beat
saying do you love me Oh, saying do you love me But i´m laying here alone so i put you in a song beside my heartbeat-beat-beat
saying do you love me-me-me
But i´m laying here alone so i put you in a song beside my heartbeat-beat-beat.

Songtekstvertaling

Je zei: "Waarom hou ik de baby vast»
(ooohh)
Ik ben nooit in de stad geweest.
zeggen dat je echt niet van me houdt
(ooohh)
Je weet nog wat we hadden.
ik nam het van granded dat je hetzelfde van me hield maar ik moet blijven praten
Luister naar mijn hartslag-beat-beat
zeggen of je van me houdt.
maar ik lig hier alleen dus ik zet je in een lied naast mijn hartslag beat-beat
ik weet dat ik de laatste tijd niet de beste ben geweest.
(ooohh)
en ik weet nu echt dat ik je al mijn tijd moet geven
(Ja)
je verdient echt beter.
(ooohh)
we moeten je op een of andere manier pakken, kunnen we nu opnieuw beginnen?
ik dacht dat je hetzelfde van me hield, maar ik moet blijven praten.
luister naar mijn hartslag-beat-beat
zeggen of je van me houdt.
maar ik lig hier alleen dus ik zet je in een lied naast mijn hartslag beat-beat
Waarom hou ik de baby vast?
ik ben nooit in de stad geweest, loop je mijn leven uit?
(mhmm)
dus luister naar mijn hartslag-beat-beat
zeg, hou je van me oh, Zeg, hou je van me maar ik lig hier alleen dus zet ik je in een lied naast mijn hartslag-beat-beat
zeggen of je van me houdt.
Maar ik lig hier alleen dus ik zet je in een lied naast mijn hartslag-beat-beat.