Marco Mengoni — Se io fossi te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se io fossi te" van Marco Mengoni.
Songteksten
C’era una volta una bella storia
Erano tutti felici e contenti
Poi un incantesimo
E la storia restò
Senza parole
Se io fossi te Se tu fossi me Se io fossi il bacio che trasforma
Ti porta qui
Se io fossi te No se tu fossi me Lo sapresti che non si può stare
Senza di te Tu fossi qui
Tu fossi qui
C’erano nuvole al posto dei letti
E cieli di stelle al posto dei tetti
Poi l’incantesimo
E l’albero restò
Senza le foglie
Se io fossi te Se tu fossi me Se io fossi il bacio che ti sveglia
Ti porta qui
Se io fossi te No se tu fossi me Lo sapresti che non si può stare
Senza di te Sempre con me Se tu fossi qui
Tu fossi qui
Tu fossi qui
Si lo so è una pazzia
Ma di credere sai
A questa favola mia
Io non smetterò mai
Se io fossi te Se tu fossi me Se io fossi il bacio che ti sveglia
Ti porta qui
Se io fossi te No se tu fossi me Lo sapresti che non si può stare
Senza di te Sempre con me Se tu fossi qui
Tu fossi qui
Tu fossi qui
Songtekstvertaling
Er was eens een mooi verhaal.
Ze waren allemaal gelukkig en gelukkig.
Dan een spreuk.
En de geschiedenis bleef
Zonder woorden
Als ik jou was als jij mij was als ik de Kus was die transformeert
Het brengt je hier.
Als ik jou was, zou je weten dat je niet kunt blijven.
Zonder Jou Was je hier.
Je was hier.
Er waren wolken in plaats van bedden.
En de hemel van sterren in plaats van daken.
Dan de spreuk
En de boom bleef
Zonder bladeren
Als ik jou was als jij mij was als ik de Kus was die je wakker maakt
Het brengt je hier.
Als ik jou was, zou je weten dat je niet kunt blijven.
Zonder Jou Altijd Bij Mij Als Je Hier Was
Je was hier.
Je was hier.
Ja, ik weet dat het gek is.
Maar om te geloven dat je weet
Naar dit sprookje van mij
Ik zal nooit stoppen.
Als ik jou was als jij mij was als ik de Kus was die je wakker maakt
Het brengt je hier.
Als ik jou was, zou je weten dat je niet kunt blijven.
Zonder Jou Altijd Bij Mij Als Je Hier Was
Je was hier.
Je was hier.