Marco Mengoni — Incomparable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Incomparable" van Marco Mengoni.

Songteksten

Lo siento pero hoy
hoy sé que ante la duda hay que arriesgarse
y saco del cajón
Las lágrimas ocultas de algún héroe
he vuelto y aquì estoy
ya ves lo que no mata te hace fuerte
en el silencio mìo
escucho la rázon de mis errores
para enfrentar de aquello que
nos hace daño tras la piel
Aunque el mundo cae en pedazos
yo mantengo un sueño intacto
vivo y frágil que
solo pertenece a ti siempre fuiste para mì incomparable
Así se apaga el sol
Y la ùltima esperanza de los hombres
Nos quedará un abril
para desdibujar las estaciones
No quiero un alma de papel
nì venerar la estupidez
Aunque el mundo cae en pedazos
yo mantengo un sueño a salvo
nuevo y frágil que
solo pertenece a ti Aunque el mundo se deshace
y el milagro es màs difícil
hoy nos sentimos màs frágiles
regresando a nuestro ayer
siempre fuiste para mi incomparable
El amor nuca entiende de lógica
Es la vida que no se detiene
Aunque el mundo cae en pedazos
yo mantengo un sueño a salvo
nuevo y frágil que
solo pertenece a ti Aunque el mundo se deshace
y el milagro es màs dificil
hoy nos sentimos mas frágiles
regresando a nuestro ayer
siempre fuiste para mi incomparable

Songtekstvertaling

Het spijt me, maar vandaag ...
vandaag Weet ik dat je bij twijfel risico ' s moet nemen.
en een ladezak.
De verborgen tranen van een held.
Ik ben terug en hier ben ik
zie je wat niet doodt maakt je sterk
in mijn stilte
Ik hoor de radio van mijn fouten
om het hoofd te bieden aan wat
het doet pijn achter de huid.
Hoewel de wereld uiteen valt
Ik hou een droom intact.
levend en breekbaar dat
het is alleen van jou. je was altijd onvergelijkbaar voor mij.
Zo gaat de zon uit.
En de laatste hoop van de mens
We hebben een April.
om de stations te vervagen
Ik wil geen papieren ziel.
noch dwaasheid aanbidden
Hoewel de wereld uiteen valt
Ik hou een droom veilig
nieuw en breekbaar dat
het behoort alleen aan jou, ook al valt de wereld uiteen.
en het wonder is moeilijker
vandaag voelen we ons kwetsbaarder.
terug naar onze gisteren
je was altijd voor mijn onvergelijkbare
Liefde begrijpt logica niet
Het leven houdt niet op.
Hoewel de wereld uiteen valt
Ik hou een droom veilig
nieuw en breekbaar dat
het behoort alleen aan jou, ook al valt de wereld uiteen.
en het wonder is moeilijker
vandaag voelen we ons kwetsbaarder.
terug naar onze gisteren
je was altijd voor mijn onvergelijkbare