Marco Mahler — Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fields" van Marco Mahler.
Songteksten
I destroy your fields and give you bread
I make you stop thinking and make you see what i said
I give you sunshine with a glass of water slaughtered
New notions of aesthetics may seem pathetic to you
Because you’re nostalgic and you do
What’s already been done, i don’t see the fun
There’s so much beauty in science that alliances
Collapse and perhaps
Cease to be abstract
And become one with my wife
Alive i dive into solitude again
And there’s no end
Cause without infinity nothing exists
So i persist
The senses perception is past
Conception will last
The vast ignorance, delivers the difference
Between reflecting gases
In front of dark space and the sky
Goodbye
I destroy your fields and give you bread
See what i said
Songtekstvertaling
Ik vernietig jullie velden en geef jullie brood.
Ik laat je stoppen met denken en je laten zien wat ik zei.
Ik geef je zonneschijn met een glas water afgeslacht
Nieuwe ideeën over esthetiek lijken je misschien zielig.
Omdat je nostalgisch bent en dat doe je.
Wat al gedaan is, zie ik het plezier niet.
Er is zoveel schoonheid in de wetenschap dat Allianties
Instorting en misschien
Niet meer abstract zijn
En één worden met mijn vrouw.
Levend duik ik weer in eenzaamheid
En er is geen einde
Want zonder oneindigheid bestaat er niets.
Dus ik hou vol
De waarneming van de zintuigen is voorbij.
Conceptie zal duren
De enorme onwetendheid, levert het verschil
Tussen reflecterende gassen
Voor de donkere ruimte en de hemel
Afscheid
Ik vernietig jullie velden en geef jullie brood.
Zie je wat ik zei?