Marco Guazzone — Cani randagi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cani randagi" van Marco Guazzone.
Songteksten
quando sono tra la gente
è come se io fossi niente
qualcuno sa se sono vivo
qualcuno sa come sto io se siamo ancora noi quelli buoni
ah ah ah…
mi hanno abbandonato qui
mi ci sono lasciato da solo
no non è giusto sentirsi ladri
no non è giusto sentirsi persi
mi ripiego su me stesso
per preservare il calore
ah ah ah…
prendi e scappa e non fermarti mai
per queste strade ti nasconderai
ogni cosa che raccoglierai
sono labbra che un giorno perderai
queste mappe muoiono con me sul mio corpo tu non passerai
non giocare a lungo con gli dei altrimenti scorderai chi sei sei sei sei
queste mappe muoiono con me sul mio corpo tu non passerai
non giocare a lungo con gli dei altrimenti scorderai chi sei sei sei sei
(Grazie a Bina per questo testo)
Songtekstvertaling
als ik onder de mensen ben
het is alsof ik niets ben.
weet iemand of ik nog leef?
weet iemand hoe ik me voel als we nog steeds de goeden zijn?
ah ah ah…
ze lieten me hier achter.
Ik liet het met rust.
Nee, Het is niet eerlijk om je als dieven te voelen.
Nee, Het is niet eerlijk om je verloren te voelen.
Ik val terug op mezelf.
om de warmte te bewaren
ah ah ah…
nemen en rennen en nooit stoppen
op deze straten zul je je verstoppen
alles wat je zult verzamelen
het zijn lippen die je op een dag zult verliezen.
deze kaarten sterven samen met mij op mijn lichaam.
speel niet lang met de goden of je vergeet wie je bent.
deze kaarten sterven samen met mij op mijn lichaam.
speel niet lang met de goden of je vergeet wie je bent.
(Dank aan Bina voor deze tekst)