Marco D'Amati — Amore per te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amore per te" van Marco D'Amati.
Songteksten
E’ incomprensibile magia
Questa nostra armonia
E’ un’infrenabile follia di te
Come vento nel deserto,
Come una piuma in cielo aperto
Come una goccia di rugiada su di me
Che sono come un girasole
E tu il mio sole... il mio sole…
Amore per te
Non è solo un’idea,
No non è una bugia
Ma è il racconto di quello che c’è dentro me
Non è solo una scia,
No non è fantasia…fantasia
Sei indiscutibilmente mia,
Sei ormai la mia mania
E’ un’infrenabile pazzia di te
Come la musica del mare
Tu sembri fatta per amare
Come una lacrima di gioia su di me
Che sono come un aquilone
e cerco sempre il sole…il sole…
Amore per te
Non è solo un’idea,
No non è una bugia
Ma è il racconto di quello che c’è dentro me
Non è solo una scia,
No non è fantasia…fantasia
Io sono qui per dirti che
Io voglio solo vivere con te
Dove sei? Dove sei?
Io sono qui per dirti che
Io voglio solo vivere con te… con te…
Songtekstvertaling
Het is onbegrijpelijke magie deze harmonie van ons is onbreekbare waanzin van u als wind in de woestijn, als een veer in de open lucht als een druppel dauw op mij die zijn als een zonnebloem en u mijn zon... mijn zonneschijn... Liefde voor jou is niet alleen een idee, Nee Het is geen leugen maar het is het verhaal van wat er in mij zit is niet alleen een spoor, Nee Het is geen fantasie...Fantasie je bent zonder twijfel mijn, Je bent nu mijn manie Is een onweerstaanbare waanzin voor u als de muziek van de zee je lijkt gemaakt voor Liefde, als een traan van vreugde op mij dat ik ben als een vlieger en ik ben altijd op zoek naar de zon...zon... Liefde voor jou is niet alleen een idee, Nee, Dat is geen leugen, maar het is het verhaal van wat er in mij is niet alleen een spoor, Nee Het is geen fantasie...fantasie Ik ben hier om je te vertellen dat ik alleen maar bij jou wil wonen, waar ben je? Waar zijt gij?
Ik ben hier om je te vertellen dat ik gewoon bij je wil wonen... met jou…